The policy receipt is the certificate that you can sign with the contract after you take out insurance. This is for the insurance company.
Referral is an industry term, which means that salesmen ask customers to introduce their products to relatives and friends, and let customers' relatives and friends also take out insurance.
There is a big difference. What's your question?