The kiss was too real for Leslie Cheung
Composer: Vincent Chow Lyricist: Antonio Chen
Arranger: Gary Tong
No matter how you say it I feel hypocritical
You said you were suffering after being with you for so long
Who do you think I am from the past to now, you, a love-hearted butterfly
I got drunk and hurt with you last night I'm heartbroken and you said I'm not worthy of you
I completely forgot why you could stay with me all night long
* (Kiss you, kiss, kiss, kiss you so realistically
Let me regard the false love as the most sincere kiss)
I blame myself for not having time to distinguish whether you are passionate about me or perfunctory
(I want to ask, ask, ask How should I get away)
But you said that the colorful world should not be taken seriously
How hurtful it is to make me fall in love with the ruthless red lips*
What kind of heart do you have to face me? Kindness
Can you think of how much you hurt me
Your love is like the perfect poison to a broken heart
You are still beautiful
I can’t think of how many real nights I have spent with you
I fell in love in the blink of an eye and then got seriously injured
Repeat*
*(kiss with you I kissed you so realistically
Let me regard the false love as the most sincere kiss)
I blame myself for not having enough time to distinguish whether you are passionate about me or perfunctory
(I want to ask how I can get out)
But you said that the colorful world should not be taken seriously
How hurtful it is to make me fall in love with the ruthless red lips*
After you have exhausted my love in the abyss
Abandon it and bury it in the wilderness
No one knows how to prove the crime you committed
Your Kissing is really cruel~~
Repeat〔*〕*
(Rap:
*(Kiss you, kiss, kiss, kiss, you kiss so realistically
I don’t know why you have no feelings for me now
All kinds of happiness before seemed to be a sin
Let me regard hypocrisy as the most sincere one Kiss)
You are indifferent to my mood
I blame myself for not having time to distinguish whether you are passionate about me or perfunctory
(I want to ask, ask, ask How should I get out)
Or in fact, the so-called love is just filling up the loneliness and emptiness of each other
Or it is an impulsive hallucination
But you don’t need to take it seriously when you say that the colorful world
Let yourself lose your mind and learn a lesson in the end
How hurtful it is to make me fall in love with ruthless red lips*
When do I feel it and when do I not feel it?
Even if we suddenly lost contact with each other, we probably shouldn’t have continued with each other)
* (Kissing you, kissing you, kissing you is so realistic
(Your kiss was so realistic that I couldn’t get away from it
Let me regard the false love as the most sincere kiss)
Ooh ~ In the end, tragedy happened and I loved you so much that you are not responsible
I blame myself for not having enough time to distinguish whether you are passionate about me or being perfunctory
(I want to ask how I can get out)
It’s all my fault that I take my ruthlessness too seriously Red lips kiss~ kiss)
But you said that the colorful world should not be taken seriously
How hurtful it is to make me fall in love with ruthless red lips*