Current location - Quotes Website - Signature design - What do you mean, "the green hills don't change, the green waters are endless, and the mountains and rivers meet"?
What do you mean, "the green hills don't change, the green waters are endless, and the mountains and rivers meet"?
It means: See you later, as long as the green hills are still there and the rivers are endless, we will meet again.

1, the green hills don't change, and the green water keeps flowing-from Bai Juyi's "The Separation of Datang".

Bai Juyi's parting:

In late autumn, the words leave, and the cold wind blows the leaves all over the stream. I was so generous in my chest that I turned around and burst into tears.

The green hills don't change into flowing water, but the bright moon is still thin. Forever and ever, there is an end, but this endless sadness is endless.

Translation:

Say goodbye in late autumn, the cold wind blows, the stream is full of fallen leaves, and my chest is filled with infinite emotion. I turned to say something, tears have wet my clothes.

Castle peak will not change, the water will flow for a long time, the moon will be like this, the stars will gradually become scarce, even if it lasts forever, there will always be an end, but this life-and-death feud will never end.

2, the mountains and rivers meet-from Feng Menglong's "Warning" in the Ming Dynasty. Wang Anshi's "Three Difficulties Su Shi Xue": "Mountains and rivers meet, I hope you cherish, the spring breeze is rolling, and the full moon is full of wine."

It describes the feelings between men and women. Men are like mountains and rivers, and women are like clear water. The green hills do not change, and the green waters flow forever. They will meet one day.

Extended data:

1, creative background

In the content of warning the world, the old works of Song and Yuan Dynasties account for nearly half, such as Chen Ke's Immortality and Cui Daizhao's Enemy of Life and Death. , but they are all more or less processed by Feng Menglong.

Feng Menglong said in "Biography of Warning" that he would collect and sort out the legends and unofficial history of the previous generation and this generation. He said that most of his collections are unofficial history and so on. As for the fact or fiction, there is no need to delve into it, and there is no need to "discard the false and retain the true".

So there is no need to pay attention to whether the characters and contents in the book are facts or legends. The "true person" can be used as a supplement to classics, official history and classics, while the "false person" takes its meaning of "inspiring persuasion and lamenting".

Whether it is fact or fiction, as long as it conforms to the fact, as long as it does not damage the morals, does not violate the sages, and is not different from poetry, books and classics, it is good and true. This is also the purpose of Feng Menglong's compilation of this book.

As for the title of the book, it's called "A General Warning". Feng Menglong said in Jing Shi Tong Shuo: "Generally speaking, it is like the words of cause and effect of monks, such as the preserved village mash, which benefits many people. "Therefore", hence the name "Shi Jing Tong Yan".

2. Introduction to the author

Feng Menglong was born in the second year of Wanli in the late Ming Dynasty (1574) and died in 1646. When he was born in the western part of the world, it was the Renaissance, which echoed it from a distance. He died at the age of 73 in the second year of Longwu, the Tang king of Nanming, or the third year of Shunzhi in Qing Dynasty.

Feng Menglong was born in Changzhou (now Suzhou), Wuxian County, Suzhou Prefecture, South Zhili. Born in 1574 (the second year of Wanli in the Ming Dynasty), he was born in a noble family. His elder brother (Feng Menggui) and his elder brother (Feng Mengxiong) are called "Wu Xia San Shi".

My brother Meng Gui is a painter and my brother Meng Xiong is a student. His works have been passed down to this day. In addition to writing poems, Feng Menglong mainly writes historical novels and romantic novels. His own poetry collection no longer exists, but fortunately, 30 works compiled by him have been handed down from generation to generation, leaving a group of immortal treasures for China's cultural treasure house.

Besides Sanyan, which is widely known, there are New Biography, Supplementary Biography of Three Demons in Suiping, Romance of Ancient and Modern Heroines, Guangxiao Fu, Think Tank, Summary of Ancient and Modern Notes, Love History, Legend of Mo Hanzhai, etc., and there are many explanations and histories.