English name: Casablanca

Casablanca Movies (20) Chinese Title: Casablanca

More Chinese names: North African spies

More mbth: Everyone comes to Rick's ... (America) (original script title)

Type: Love/War/Plot

Length: 102 minutes

Origin: USA/Brazil

Language: English/French/Portuguese

Location: Europe and America

Category: USA: PG, USA: Approved

Distribution company: CBS/Fox

Producer: Warner Bros.

Commencement date:1May 25th, 942

Fixed date:1August 3, 942

Release date:1942-11-26

loan

throw

Role actor dubbing

Rick Bryan humphrey bogart/humphrey bogart

Ilsa Lund ingrid bergman/Ingrid Bergman

Captain Renault Claude Rains/Claude Rains

Victor Laszlo Paul Henrid/paul henreid

Major strasser Conrad Veidt/Conrad Veidt

Mr Ferrari Sydney Greenstreet/sydney greenstreet

Ugart Peter Lorre

Karl (S.K. Saccol)

Yvonne madeleine lebeau

Sam Arthur Wilson

Annina Blandell Joy Page

Berger John Qualen

Sasha Leonid kinski

Pickpocket Curt Bois/Curt Bois

Refugees in Rick (unregistered) Louis v. Aco

Frank Arnold supervisor

Dealer (unregistered) Leon Belasco

Nino Beligni

Baccarat player (unregistered) Trude Berliner

Oliver Black, the waiter of Blue Parrot

United States (unregistered) Montblanc/Montblanc; George carlton

Local officer (not compiled) Dick Botila; George sorrell

Baccarat Dealer (unregistered) Maurice Breier

Female companion (unedited) Anita camargo

The East is in Rick (unedited) Melizhang

Attendant at Rick Hotel (unregistered) Gino corrado

French police officer Franco Cossaro

Emile Marcel Dalio

Concierge (unregistered) Adrienne D'Ambricourt

Jan Blandell (not appointed) Helmut Dantine/Helmut Dantine

Orderly (unedited) Jean de Briac

Captain Castle (unedited) George Dee

Officer Jean Del Valle (unregistered)

Moroccan (unregistered) Joseph de Villard

News provider (unedited) Arthur Drucker

William edmonds, the second contact of Rick's company

The British question Casino's honesty (unedited) Herbert Evans

Martin Galarraga, the foreman of Rick's bar.

German banker Gregory Gay's refusal

Gregory Golubev, cashier of Rick's shop (unregistered)

Mrs. Leuchtag-Carl's immigrant friend (unregistered) Ilka Grüning

Customer (unregistered) Creighton Hale; Jeffrey Steele

Winifred Harris, British woman

Muezzini (unedited) Jamiel Hasson

Elderly admirer (unsigned) Arthur Stuart Hull

A successful pickpocket.

Successful tourist (unregistered) Paul Owen

Italian officer Tonili (not appointed) Charles La Torre

Bargaining Arabian monkey sellers (undetermined) George J. Lewis/George J. Lewis

Police (unregistered) Manuel Lopez; Lal Chand Mehra

Moors buy diamonds (unedited) Jacques Lori

Narrator (unedited) Lou Marcelle

Supplier (unregistered) Michael Mark

Rick's friend (unsigned) George Meeker

Conspiracy (unedited) Louis Mercier; George Renaventer

Dutch banker at the coffee table (unedited) Toben Meyer

French officer insulted yvonne Alberto Morin.

Leo mostovoi

Guitar singer (not adapted) Corina Mullah

A woman selling diamonds (without a crown) Lotte Palfi Andor

Paul, a waiter at Rick's Hotel.

Locals introduce Ferrari (unregistered) Paul Pocasi.

Frank Puglia Arab supplier (unregistered)

German officer Henry Roland

Colonel Heinz, strasser's assistant Richard Ryan.

Abdul Dan Seymour

Refugee (unregistered) Lester Sharp

Female customer (unregistered) Dina Smirnova

Gerald oliver smith, an Englishman who was pickpocketed.

Frenchman Jacques Vannell

Ellinor Vanderville, the table manager next to the female gambler (unregistered)

The wife of pickpocketed Englishman Norma Varden.

The German officer is with yvonne Hans Heinrich von Twardowski.

Emile Walter (unedited) Leo White

Person with expired documents

Default Display | Show All

Employee list

Producer Hal B. Wallis/Hal B. Wallis; Jack L. Warner/Jack L. Warner

Directed by Michael Curtis/michael curtiz

Deputy Director (Assistant) Lee Katz

Screenwriter Casey Robinson/Casey Robinson; Murray Burnett; Joan Alison; Julius J. Epstein; Philip G. Epstein; Howard Koch

Photography Arthur Edersen

Music max steiner/max steiner

Editor Owen marks

Art Design Karl Jules Weller

Fashion Design Ollie Kelly

George James Hopkins, set designer

Plot outline

194 1 year. Casablanca. Under the Nazi's iron hoof, to escape from Europe to the United States, we must bypass the northern Moroccan city of Casablanca. This makes the situation in this city extremely tense. Rick, the owner of Rick's Cafe, is a mysterious man. This prejudice

This secluded town has suddenly become lively now. People come here from the European countries under the fascist hooves, because they can get exit passports here and go to the United States via Lisbon. However, the price is extremely high. Tragedy happens here every day for exit permit.

A German plane landed in Casablanca with Major Strass, the head of the secret police. French local police chief Captain Renault went to meet him. It turned out that not long ago, two German envoys were killed and two passports signed by German President Hitler were taken away. Strass pursued the case through this action; At the same time, there is a more important task: tracking a leader of the Czech left-wing movement-Victor Laszlo.

Renault reported to him that the murderer had been found and that he would be arrested in public in a hotel tonight. Strasbourg ordered Renault never to let Laszlo leave Casablanca, which was the most important thing for the German government.

Near Casablanca airport, a luxury cafe. Customers are crowded, Europeans, Africans, Turks in Asia. Sam, a black musician, sat in front of the piano, playing and singing. Passport is still the center of discussion for people who seek happiness. A beautiful woman: "I used to want a villa in Cannes, but now I just want an exit passport." A man: "I couldn't get my passport, so I had to die in Casablanca." Only Rick, the owner of the restaurant, looks so indifferent and indifferent, sitting at the table alone.

Jugat, who specializes in selling exit passports, came to Rick and took out an envelope containing two passes for Rick to keep for him. He told Rick that he had killed two German messengers. Sell it today, make a profit, and he will leave here. Although Rick didn't like the man, he kept it for him by default and put the pass on the back cover of the piano that Sam was still playing.

Youjadi just left and Renault came. He told Rick that Laszlo had arrived in Casablanca and asked Rick not to be emotional. Strauss knew that Rick had participated in the anti-fascist wars in Europe and North Africa. He hoped that Rick would stand on Germany's side this time and stop Laszlo from leaving here for America. Rick refused: "Your occupation is politics, and mine is running a hotel."

Iugat was arrested and killed by the police. No two passports were found on him. Laszlo and his wife Ilsa walked into the hotel. Ilsa found that Sam, who was playing the piano, looked familiar. Sam looked at it carefully for a while before turning back. A man followed, and under the cover of asking Laszlo to buy a ring, he contacted Laszlo and agreed on a meeting place. Then, Strauss and Renault also came to their desks. Laszlo refused to talk to Strado, so Renault had to invite him to the police station in the name of the local police station. After the two left, Laszlo made an appointment with the ring seller, knowing that Jugat was dead and his passport was hopeless. Ilsa stayed alone in the restaurant and listened to Sam playing the piano. Finally, I decided to meet Sam. Sam didn't expect to meet Ilsa here. At Ilsa's request, Sam and Ilsa played and sang Time flies together. Suddenly, Sam's piano stopped. It turned out that Rick heard this song and changed his face. Late at night, in the dark hotel, all the customers left. Sam played "Time flies" gently, and Rick fell into the past: Paris, Rick and Ilsa snuggled up, on the street, on the steamboat on the Seine River, in a luxurious hotel. Rick smiled happily. "Why am I so lucky to meet you?" Ilsa told Rick that she once loved a man, but he died. Later, she met Rick and fell in love with him. A propaganda car interrupted the lovers' whispering. The Germans are advancing on Paris and will occupy Paris in a few days.

In the hotel, Sam is playing "Time flies" on the piano, and the noise of the Gestapo is playing on the loudspeaker in the street. Sam and Ilsa know that Rick is the target of the German Nazis' reward and persuade him to leave Paris at once. Rick suggested that the three of them go together. Everyone agreed to meet at the railway station. When they parted, Ilsa told Rick that she loved him very much no matter what. In front of the railway station, Rick waited anxiously for Ilsa in the wind and rain. Sam is here. Give Rick a letter from Ilsa. Rick can't wait to open it. The letter said, "I can't go with you, and I can't see you again. You must not ask why. Just believe that I love you. " Raindrops hit the writing paper, and the handwriting was illegible. ...

Ilsa appeared in front of Rick who was recalling the past. Rick found Sam preparing to go home. He said coldly to Elsa, "We have closed our business." Elsa wants to talk to Rick about something. Rick asks her why she came to Casablanca and tells her that her heart has been kicked by high heels. Ilsa wanted to explain, but Rick didn't want to hear it. Laszlo and Ilsa were invited to the police station. Strasbourg asked Laszlo to give up the leaders of underground resistance organizations in European countries and promised to issue them passports. Laszlo cleverly replied, "In a concentration camp". Laszlo and Ilsa found Fleri, a prominent figure in the black market, and wanted to spend money on two passports. Fleri told them that they could only sell one copy, because Laszlo was controlled by the German authorities, and no one dared to sell him a passport. Flary also told them that Jugat's two special passes were probably in Rick's place. Although the police have searched, they can't find it. He suggested that Laszlo ask Rick for help. But Rick is cold. Laszlo asked him why, and Rick asked him to ask his wife.

While speaking, the Germans in the hotel sang fascist military songs. Laszlo went to the front of the band to conduct La Marseillaise, and everyone around him began to sing, suppressing the German singing. Strass was furious and ordered Renault to seal up Rick's hotel immediately. In the evening, Ilsa came to Rick again and asked him to hand over his pass, but Rick refused. Ilsa asked him again with old feelings, but he still ignored him. Ilsa had no choice but to pull out her pistol. Rick took out his pass, but said he could only do so if he was shot. Ilsa dropped her gun. She confided to Rick the reason why she left him then. She and Laszlo have just been married for three weeks, and he went to Prague. Soon, news of his arrest and death came. Later, she met Rick and fell in love. But just before she and Rick and Sam were about to leave Paris and go to the train station, she suddenly got a call from Laszlo's friend, saying that Laszlo was still alive, just outside Paris, and he was ill. Although she loves Rick, she can't leave Laszlo. Rick understood everything and decided to help.

Slo. Renault decided to arrest Laszlo because he attended a secret meeting. When Rick knew it, he gave him an idea: arrest Laszlo after getting the pass. So Renault can kill two birds with one stone, and Rick can take the beautiful Ilsa to America. Renault agreed.

Laszlo arrived at the hotel a few minutes before the plane took off and got his pass. He wanted to give Rick100000 francs, but Rick didn't want it, saying that he needed the money to go to America. Just then, Renault suddenly appeared and announced the arrest of Laszlo. Laszlo was surprised, but Rick pointed a pistol at Renault and told him to call the airport: Laszlo and Ilsa should not be detained. Renault called the German consulate. Although it is not convenient to explain, Strass understands that things are not good and goes straight to the airport with the police. Rick forced Renault to sign Laszlo and Ilsa's names on the pass, but both Renault and Ilsa were surprised. Rick said to Ilsa, "We will always remember Paris. Our sweet memories disappeared before you came to Casablanca, and we got them back last night. " The engine of the plane started. Strauss rushed into the airport. When he knew Laszlo had boarded the plane, he tried to call to stop the plane from taking off. Rick pointed a gun at him, but Strauss still picked up the phone and dialed. Rick's gun went off and killed Strauss. As soon as the following military police arrived, Renault ordered the military police to arrest all the usual suspects.

The plane took off. Renault said to Rick, "You are not only an emotionalist, but also a patriot." Rick said it was a good time to start over. Renault expressed the hope that Rick would leave Casablanca, hide for a while and arrange transportation for him. Rick talked about a bet of $654.38 million, and Renault said they would need the money soon. [3]

Behind the scenes movie background

1942 Warner Bros. invited Ronald Reagan (yes, the later President Reagan) and Ann Sheridan to play the leading roles in a movie about World War II. Because of the script problem, they both quit the cast and were replaced by Bergman and humphrey bogart. They successfully described the touching stories that happened during the war. Although the script has been changed again and again, Bergman and Bogart's performances are unforgettable. That play, once considered the worst, became the blueprint of Hollywood's immortal business card. Casablanca won three awards at the 1944 Academy Awards: best film, best director and best screenwriter.

Casablanca was shot in 1942, the peak of World War II. This film can be said to be a masterpiece at the right time. Once the film was released, it was a great success. Casablanca, a port in western Morocco, Africa, should be during World War II in the movie. As introduced at the beginning of the film, anything can happen in Casablanca, and anything can be traded. In the chaos, an American-run Rick Hotel became the center of the story. People listen to the news here and wait for flights. The exterior is just a nightclub hotel, but there are casinos, black market transactions, all kinds of intrigues, and even a French revolutionary leader …

Director's Interpretation of Casablanca Trivia (7 pieces)

Michael Curtis, the director of Hollywood genre films, made 65,438+069 films in his life. Except for 60 films made in Hungary and Austria, most of them were made in Warner Bros.. Andrew Sharis, an American film theorist, once said, "When people talk about typical Warner movies in 1930s and 1940s, they usually talk about typical Curtis movies in that period." Although he is known as the "director of assorted films", many of his films are regarded as Hollywood's major works, such as The Secret of the Wax Museum (1933) and Yankee Dudu Dandy (1954).

Star interpretation

Swedish beauty Bergman

It can be said that in addition to the wonderful lines, the main reason for the success of this film is the exquisite performances of Bogart and Bergman, and this film has also become an important milestone in Bergman's career. Later, from 65438 to 0944, Bergman won the first Oscar in her acting career with Under the Gaslight (Lansing Stone). Movies such as "Honey trap" and "Joan of Arc" have also become classics in film history. Because of her relationship with roberto rossellini, Bergman caused an uproar in the world. The so-called "sacred idol" in the hearts of Americans was broken and she was expelled from Hollywood. Bergman spent seven golden years for her fruitless love. It was not until 1957 that Bergman finally became a double actress of the New York Film Critics Association and the Oscar with her excellent acting skills in true and false princess.

Bogart, a cold-blooded tough guy

In Casablanca, he bid farewell to Ingrid Bowman, and in maltese falcon, he played a tough detective, Sam Spader, who won an Oscar for The Queen of Africa. Although all the characters are tough guys, Bogart himself is a sentimental person. He started acting by accident: his neighbor appeared in an off-Broadway play, and Garbo was attracted by the performance, so he became a landscape designer. After holding a series of small roles, he began to apply for various roles throughout the city. He is famous for being punctual and always ready. Throughout the 1920s, Bogart staged many plays in new york.

Love in chaos

This film is based on the stage play Everyone goes to Rick's Hotel. But until the end of the filming, it was not decided who Ilsa's final choice would be and her eyes, so it was erratic. However, this uncertainty is just suitable for the emotions expressed in the film, and the audience can imagine who they think she is in love with. In the romance mixed with dangerous exotic feelings, the hero and heroine reunited in troubled times, the tough guy in humphrey bogart experienced vicissitudes, and the femininity in ingrid bergman was silent, each with its own helplessness and contradictions ...

song

Song title

Casablanca (Casablanca)

singer

-bertie higgins.-bertie higgins.

Lyrics content

I fell in love with you, I fell in love with you.

When I watched Casablanca with you,

The back row of the drive-in cinema is in the back row of the drive-in cinema.

In the flickering light

Popcorn and coke coke and popcorn.

Under the stars, under the stars

Champagne and caviar are like champagne and caviar.

Making love has long-lasting love.

On a long hot summer night.

I thought you were in love with me. I thought you were in love with me, too

When I watched Casablanca with you,

Hands under the fan blade, hands clasped under the fan blade.

In the candlelight of Rick's coffee shop, in Rick's candlelight cafe.

Hiding in the shadow, hiding in the shadow of the screen.

Moroccan moonlight in your eyes, Moroccan moonlight reflected in your eyes.

Making magic in movies in my old Chevy and kissing you while watching movies in my old Chevy.

Oh, a kiss is still a kiss, a kiss from Casablanca.

It's still haunting me in Casablanca.

A kiss without your sigh is not a kiss. Without your sigh, there is no warmth.

Please come back to me.

In Casablanca with Casablanca.

Although time has passed, my love for you is growing day by day.

As time goes by, I love you more and more.

I think Casablanca has many broken hearts.

There must be many broken hearts in Casablanca.

You know I've never really been there, you know I've never been there.

So I don't know, so I don't know.

I guess our love story will never be seen. I think our love story will never appear.

The big screen is a wide silver screen.

But I'm also hurt, but watching you leave me

When I have to watch you leave, my heart hurts just as much.

Oh, a kiss is still a kiss, a kiss from Casablanca.

It's still haunting me in Casablanca.

A kiss without your sigh is not a kiss. Without your sigh, there is no warmth.

Please come back to me.

In Casablanca with Casablanca.

Although time has passed, my love for you is growing day by day.

As time goes by, I love you more and more.

Oh, a kiss is still a kiss, a kiss from Casablanca.

It's still haunting me in Casablanca.

A kiss without your sigh is not a kiss. Without your sigh, there is no warmth.

Please come back to me.

In Casablanca with Casablanca.

Although time has passed, my love for you is growing day by day.

As time goes by, I love you more and more.

Although time has passed, my love for you is growing day by day.

As time goes by, I love you more and more.

Singer introduction

The composer and singer of this song is bertie higgins, a famous musician. He is a descendant of Goethe, a famous German poet in the18th century. He was born in Florida, USA. In his teenage years, Richard Bonnie, a famous film actor and director, discovered his writing talent and directed him to write screenplays. Later, Higgins applied these talents to his own song creation. At that time, Higgins' song "Kilago" won the first place in the American song chart, which was distributed by CBS and Sony Records all over the world.

Creative rationality

The classic English song "Casablanca" is not an episode in the movie "Casablanca" (also known as "The Bourne of North Africa"), but was written by bertie higgins under the name of the movie after watching it in the 1970s. Some people think that Casablanca is an episode of the film Love in Hiroshima, but it is not-Love in Hiroshima was a film in the 1950s, while Casablanca was officially released in the 1980s. There is a scene in Love in Hiroshima where the hero and heroine meet in a bar called Casablanca.

Bertie higgins said, "I wrote this song for my girlfriend then and my wife now. I remember it was 1982. Bourne ultimatum is our favorite movie. This romantic movie makes us crazy. I wrote Casablanca for my girlfriend in combination with the feeling this movie gave me. She was very moved and agreed to my proposal and became my wife. "

Song appreciation

The song Casablanca is popular because it sings the hearts of many people who have no choice but to leave. It accurately reproduces the theme of the film, so that many people think it is the theme song of the film Casablanca. The song is full of complex feelings of nostalgia, nostalgia and yearning, with sincere feelings and beautiful tunes.

come to China

The classic song "Casablanca" has been popular all over the world for 27 years, and the audience in Kunming, China will immediately hear the live singing of its original singer bertie higgins-"The Call of Casablanca" bertie higgins classic English song concert will be held in Kunming on June 6, 2065, at 438+00. On May 27th, Higgins led his band to Shenzhen to hold a press conference, and introduced the general situation of the concert and the story behind Casablanca to media reporters.

From May 25th, "The Call of Casablanca" bertie higgins Classic English Song Concert will tour in China, landing in Tianjin, Shanghai, Hangzhou, Fuzhou, Shenzhen, Kunming and Yinchuan. "On this tour, I will not only sing Casablanca, but also Montego Bay, Brasilia, Brown-eyed Girl and so on. I will also sing Irish Pedal with my band." Higgins told reporters, "Besides, I can also sing famous songs such as My Heart is Eternal and Moon River, and I can sing 20 songs at a time. Of course, there are some surprises for the audience, and I can't say it yet. "