1. You can't represent your mother, but you are qualified to represent your mother. This kind of lawsuit is very complicated. I don't know if your legal knowledge can win a decisive victory.
Your grandfather's words are not legal wills, and wills must conform to legal forms, such as two witnesses, so grandpa's words have no legal effect.