Selected from "The Book of Songs·Qin Feng"

The jianjia is green, and the white dew is frost. The so-called beauty is on the water side. If you follow it back, the road will be long and blocked.

Travel back from it and you will find yourself in the middle of the water. The jianjia is luxuriant, and the white dew is still shining. The so-called beauty is on the water.

Retrospect and follow it, but the road is blocked and you can advance. If you go back and swim from it, you will feel like you are swimming in the water. The jianjia is collected, and the white dew has not stopped.

The so-called beauty is in the river. Follow it back, but the road is blocked and to the right. If you go back and swim from it, you will be swimming in the water.

[Translation]

The reeds are green at first, and the white dew condenses into frost. The sweetheart I fall in love with is on the other side of the water. Looking for her along the winding river, the journey is difficult and long.

Going against the current, I looked for him/her, He/she seems to be walking in the middle of the water. The reeds are new and lush, and the white dew has not yet dried. The sweetheart I love is on the other side of the water.

Looking for her along the winding river, the journey is difficult and steep. I went up the current to find him/her, He/she seems to be on the small sandbank in the water. The reeds are bright when they first grow, and the white dew is not yet over.

The sweetheart I fall in love with is on the other side of the water. Looking for her along the winding river, the road is difficult and tortuous. Looking for him/her against the current, He/she seems to be on the sandbank in the water.

The so-called beauty is on the side of the water, calling affectionately, looking back, her face is covered with mottled wind and frost~