Current location - Quotes Website - Team slogan - Japanese grammar problem! Ask Japanese experts to answer!
Japanese grammar problem! Ask Japanese experts to answer!
The difference between ใฆใƒใ‚‹ and ใฆใใ‚‹

โ‘  ใฆใใ‚‹ followed his verb and expressed two meanings.

One is that the action result is visible to the naked eye, indicating that the action continues, for example:

1. There are words on paper, books and books/papers.

Second, the result of the action is invisible to the naked eye, and it is generally "prepared in advance". For example:

1. Notify the qualified person. /the notice has been sent to the admitted person.

2. Papers, books, books, materials and collections. /In order to write my thesis, I collected a lot of information.

When it means "prepare in advance", it can basically be used instead of "ใฆใ‰ใ". "

โ‘ก ใฆใƒใ‚‹ has four meanings.

1. After the continuation verb of the action verb, it means that the action is in progress. (Example omitted)

2. Followed by an action verb, indicating the habit, repetition and state of the action, for example:

Gymnastics that day. He does gymnastics every day. (expressing habits)

His name is ใฏใ‘ใฆใ‚นใƒญใƒผใ‚ฌใƒณใ‚’./He keeps shouting slogans. (indicating repetition)

This dictionary was written by him. He has a good dictionary. (indicating status)

3. After the immediate verb of the automatic word, it means that the action continues. This is similar to the meaning of ใฆใใ‚‹ after his verb. For example:

Come on, let's go. /The window is open.

ใฏใ‚‚ใ…ใ—ใฆใƒใ‚‹/He is married (marital status continues).

4. After the state verb, it means existence. For example:

He achieved excellent results. /He got excellent grades.

They like each other. /They are very much alike.

From their respective functions, it can be seen that adding ใฆใใ‚‹ after other verbs cannot express the meaning of existence or continuation, so it cannot express the meaning of ใฆใใ‚‹. That is to say, the duration of other verbs without corresponding automatic words is still expressed by ใฆใใ‚‹.

(3) What about the intersection of ใฆใใ‚‹ and ใฆใใ‚‹?

As can be seen from the above explanation, "ใฆใใ‚‹" indicates the continuity of a state, so when "ใฆใใ‚‹ "is followed by an instantaneous action verb, it indicates the continuity of the state after the action.

Let's look at two Chinese examples first, which may help us understand these two sentence patterns:

7. The blackboard has been cleaned.

8. This picture is hanging on the wall.

Think about it, can you clean the blackboard yourself? Can you clean it? Can you draw yourself on the wall? The answer is no, and we can realize that both sentences (7) and (8) are artificially involved. In fact, the subject used to be the object of passive sentences, such as "I clean the blackboard" and "Xiaoming hangs a picture". Now, it doesn't matter who made the action and when it was done. Although we can understand the passive meaning, what we want to emphasize is not the passive process of "the blackboard is erased" and "the painting is hung up", but the state of "the blackboard is erased" and "the painting is on the wall". This sentence in Chinese is exactly the same as "ใฆใใ‚‹" in Japanese.

9. Let's go.

10. Don't hang it on the wall.

This is the case with the sentence "ใฆใใ‚‹" in Japanese. At the beginning, it emphasizes passive ใ„ข and ใ„ข, and emphasizes the continuity of the state after ใ„ข is influenced by people.

However, "ใฆใƒใ‚‹" is similar to "ใฆใใ‚‹", both of which indicate that the state continues after the action, but "ใฆใƒใ‚‹ "and" ใฆใใ‚‹ "

1 1. Get married.

12. The purchase and travel of taro are not allowed.

~ ใ‚‰ใ—ใƒใใ…ใงใ™ใ‚ˆใ…ใ .

1, "~ ใใ…ใ " hearsay auxiliary verb "~ใใ…ใ "

โ˜… Connection form: ordinary car body

The rumored "~ ใใ…ใ " usually uses the present tense. There are no forms of "~ ใใ…ใ ใฃใŸ" (past tense) and "~ใใ…ใงใฏใชใ‹ใฃใŸ" (negative form). Different from the modal auxiliary verb "~ ใใ…ใ ", "~ใใ…ใชใใ…ใซ". "has no flexible form, but the rumored" ~ใใ…ใก ".

โ˜… The usage of rumored auxiliary verb "~ ใใ…ใ "

This is a form of expression that conveys words or information obtained from others to the other party. Information resources are usually represented by "~ใซใ‚ˆใ‚‹ใจ" or "~ใงใฏ". Let us remember the collocation "~ใซใ‚ˆใ‚‹ใใ…ใ " for the time being. For example:

It rained today. It rained today.

Friends, friends, friends, friends, friends, friends, friends, friends, friends, friends, friends, friends.

โพฐใงใฏใ•ใ‚“ใจใ•ใ‚“ใฏใใ™ใใ…ใงใ™ใ‚ˆ.

The government table, consumption tax and consumption tax are listed above.

ใใฎใฏ, Peking University ใฎใ ใใ…ใงใ™. Campus.

I don't know what to do at the foot of the mountain.

Yesterday was a summer.

Yesterday, ใ“ใ“ใฏใจใฆใ‚‚ใ ใฃใŸใใ…ใงใ™ was very inconvenient.

Modal auxiliary verb "~ ใใ…ใ "

Continuation form: verbs are used with conjunctions, adjectives and stems describing verbs (special: ใƒใƒใƒผใ‚ˆใ•ใใ…ใ ).

The pattern "~ ใใ…ใ " does not use nouns or adjectives that express the appearance itself, such as "ใใ‚Œใƒใชใƒใ‹ใ‚ใƒใƒใƒ๐žŠฃ๐žŠฃ". The negative form is a little more troublesome. The verb is "~ ใใ…ใซใชใƒใใ…ใ‚‚ใชใƒ" and the adjective is "~ใชใ•ใใƒ". "For example

Rain, rain, rain, rain, rain.

ใŠใ„ใ—ใใ†ใ  โ†’ ใŠใ„ใ—ใใชใ•ใใ†ใ /ใŠใ„ใ—ใใ†ใงใฏใชใ„

Yuan ใงใฏใชใ•ใใ…ใ /Yuan ๆฐ—ใใงใงใฏ

โ˜… "~ ใใ…ใช+noun" and "~ใใ…ใซ+Verb"

The modal auxiliary verb "~ ใใ…ใ " can be followed by verbs and adjectives to form descriptive verbs. Therefore, the form of "~ใใ…ใช+N" is used to modify nouns, and "~ใใ…ใซ+V" is used to modify verbs. For example:

ใ“ใฎใƒชใƒณใ‚ดใฏใŠใ„ใ—ใใ†ใ ใ€‚

โ†’ ใŠใ„ใ—ใใ†ใชใƒชใƒณใ‚ดใงใ™ใญใ€‚

โ†’ ใƒชใƒณใ‚ดใ‚’ใ‰ใƒใ—ใใ…ใซในใฆใƒใ‚‹.

โ˜… Usage of modal auxiliary verb "~ ใใ…ใ "

The modal auxiliary verb "~ ใใ…ใ " mainly expresses visual impression (judging from appearance), but the form of "ใซใ‚‚ ~ใใ…ใ " can also indicate the upcoming situation. However, even the verbs that cannot be grasped visually can use the modal auxiliary verb "~ใใ…ใ " when expressing vague and ambiguous premonitions and intuitions, such as:

Visual impression of

ใใฃใชใƒ! The branch is broken.

It rained today, but it rained.

He's smiling. He's smiling.

ใ“ใฎใƒชใƒณใ‚ดใฏใ‚ใพใ‚ŠใŠใ„ใ—ใใชใ•ใใ†ใงใ™ใ€‚

Intangible events > hunch, intuition

ใพใ ใฏใพใ‚Šใใ…ใ‚‚ใชใƒใ‹ใ‚‰ใ‚ณใƒ’ใƒผใง.

ใฏใพใ ใพใ ใใใ…ใงใ™ใญใ‡

ใใ, cold. Wind evil, no matter what, no matter what.

ใ“ใฎใฏใซใ‚ใ‚Šใใ…ใงใ™.

โ˜… The modal auxiliary verb "~ ใใ…ใ " of past events cannot be inferred.

It should be noted that "~ ใใ…ใ " here usually only means the present or the future. You must use "~ ใ‚ˆใ…ใ " or "~ใ‚‰ใ—ใƒ" to express the past.

Last night, it rained.

Last night, it rained. (External information)

Last night, it rained. (Current situation)

2." ~ ใ‚ˆใ…ใ " โ˜… The progressive aspect is the same as a noun.

Just "~ ใ‚ˆใ…ใ ใ ใ…ใช" can have "~ใ‚ˆใ…ใช+noun /~ใ‚ˆใ…ใซ+verb, just like descriptive verbs. Some flexible forms such as adjectives ".

ใ‰ใฎใ‚ˆใ…ใ 

ใ‰ใฎ ใ‚ˆใ… ใชใฎ ใฎ ใฎ ใชใฎ ใฎ ใฎ ใฎ ใฎ ใฎ ใฎ ใฎ ใฎ ใฎ ใฎ ใฎ ใฎ ใฎ ใฎ ใฎ 12

ใ‰ใฎใ‚ˆใ…ใซใซใƒใซใƒใฎใฎใ‚ˆใ…ใซใซใƒใƒใซ๐žŠฃใซ 123

โ˜… Usage of modal auxiliary verb "~ ใ‚ˆใ…ใ "

The auxiliary verb "~ ใ‚ˆใ…ใ " has many uses. First of all, it is used to express intuitive judgment based on five senses and feelings. "~ ใ ใ‚ใ…ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใƒ" is an intellectual interpretation, and the "~ใ‚ˆใ…ใ " here must be captured by the five senses or feelings. The adverb "ใฉใ…ใ‚‚" used at this time can be understood as the fixed form of "ใฉใ…ใ‚‚ (feeling of five senses and body) ~ใ‚ˆใ…ใ  ". However, the following example of "~ ใ‚ˆใ…ใ " cannot be "~ใ ใ‚ใ…ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใƒ". "

(Contact) ใ“ใฎใ‰ใฌใ‚‹ใƒใ‚ˆใ…ใงใ™.

(Tasting) Less flavor, stronger flavor, stronger flavor, stronger flavor, stronger flavor, stronger flavor, stronger flavor.

ใฃใฆใƒใ‚‹ใ‚ˆใ…ใงใ™ใ‚ˆ.ใ“ใ‚Œ

(Listening to footsteps) Who's here? Who is here? Who is here? Who is here? Who is here?

(Look) Key, Li

(Body feeling) Don't be cold. Wind evil: ใ‚’ใฒใƒใŸใ‚ˆใ…ใงใ™.

โ˜… Use "~ ใ‚ˆใ…ใ " as a metaphor.

Next, we will express the figurative "~ ใ‚ˆใ…ใ ". Almost all words have similar meanings here, and the word "ใพใ‚‹ใงใ‚ˆใ…ใ " is often used. For example:

ใ—ใใฆใ—ใใฆใพใ‚‹ใงใฎใซใƒใ‚‹ใ‚ˆใ…ใฎ world.

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ? ใพใ‚‹ใงๆฐทใฎใ‚ˆใ…ใซใŸใƒ.

ใพใ ใชใฎใซใฎใ‚ˆใ…ใชใ•ใงใ™ใญ.

ใ‚ŒใฆใƒใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ…ใญใ‡. Dead, asleep, dead.

3."~ ใ‚‰ใ—ใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒ๐žŠฃ๐žŠฃ 1235

The usage of โ˜…ใ‚‰ใ—ใƒ

"~ ใ‚‰ใ—ใƒ" is mainly based on external information. Make an objective judgment based on what you have seen or heard or heard from hearsay. We can also use "~ ใ‚ˆใ…ใ " to directly express what we see and hear, and "~ใ‚‰ใ—ใƒ" is often used to express hearing. However, we can only use "~ ใ‚‰ใ—ใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒ" when making inferences and judgments based on information from indirect hearsay. In this case, the expression "~ ใซใ‚ˆใ‚‹ใจใ‚‰ใ—ใƒ" is usually used.

The roads are different. It rained last night.