When sovereignty is challenged, we show our swords.

We didn't hesitate when the flame was humiliated.

When virus engulfed lives, we make up for it with love.

When the train derailed, we helped wholeheartedly.

When the earthquake tore the earth apart, we broke through the ground.

Face up to suffering bravely and stand up the backbone of the Japanese.

Come on, fellow citizens. Come on, Japanese! !