Seeking excerpts from Lu Xun's A Rose Without Flowers

[Complete Works of Lu Xun] The original text of "A Rose Without Flowers"-from "Gai Hua Collection"

Roses without flowers [1]

Mr Schopenhauer's words-

"There is no rose without a thorn. -but there are many thorns without roses. " [2] The title has been changed a little, and it looks better.

I still like to watch Rose without Flowers.

Last year, for some reason, this Mr. Xu Benwa suddenly fell in love with the gentleman taste of our country, and he pulled a little of his On Women [3]; I have quoted it several times, but it's a pity that it's all the loss of thorns and roses, which is really disappointing. I'm sorry, gentlemen

I remember watching a play when I was a child, and I forgot the name. The family is getting married, and the ghosts have arrived. It's really disappointing to be caught in the middle of the wedding ceremony, paying homage together, going into the house together and sitting on the bed together. I hope I won't.

three

Some people say that I am a sniper [4].

My explanation of "stabbing in the back" is quite different from theirs. It means that someone is injured and I don't know where the arrow came from. The so-called "gossip" is similar. But I am standing here.

But sometimes I shoot without telling who the target is, because I didn't mean to "abandon others" from the beginning. As long as the target knows that there is a hole, I'm finished.

four

As soon as Mr. Cai Yumin arrived in Shanghai, the Morning Post solemnly published his talk according to the telegram of the national news agency, and made a note, arguing that "it should be the result of years of painstaking research and cold-eyed observation, and should be widely displayed to the people of China and noticed by the intellectual class."

I suspect this is Mr. Hu Shizhi's conversation. There is something wrong with the code of the national news agency.

five

Prophecy, that is, foresight, is always tolerated by the old country and persecuted at the same time, and so are great men. When he wants people to compliment him, he must die, or be silent or not in front of him.

To sum up, the first one is difficult to ask.

If Kong Qiu, Sakyamuni and Jesus Christ were still alive, those believers would surely panic. I really don't know how to lament their behavior.

Therefore, to live is to persecute him.

By the time the great man becomes a fossil and people call him a great man, he has become a puppet.

The so-called greatness and smallness of a first-class person refers to the size of the effect he can use for himself.

six

Mr romain rolland of France is sixty years old this year. After introducing this essay, Mr. Xu Zhimo of Morning Post said with emotion: "... but if someone reports to Mr. Roland that this is the new China with some fashionable slogans, such as overthrowing imperialism or splitting suspicion, I can no longer predict his feelings." [6] (Morning Vice 1299)

He lives far away, so we can't question him for the time being. Does Mr Roland mean that the new China should welcome imperialism from the perspective of "poetry and philosophy"?

"Shizhe" went to the West Lake to see plum blossoms again, and there was no way to ask questions at the moment. I don't know Gu Shan Gu Mei, but he was there to oppose China people's "overthrow imperialism"?

seven

Mr. Island said, "I seldom praise people. However, Xi Ying said that he learned it from Francis' article. I dare say that he can already use a Tianjin saying:' deep-rooted'. " Moreover, "like Xi Ying, in my opinion, I only deserve the title of' scholar'." [7] (Morning Vice 1423)

Professor Xi Ying said: "China's new literature movement is still in its infancy, but people who have made some achievements, such as Xu Zhimo, Guo Moruo, Yu Dafu, Ding Xilin and Zhou Brothers, have all studied other countries' literature. Zhimo, in particular, has a style that China literature has never had, not only in thought, but also in system. " [8] ("Modern" 63)

Although it is very troublesome to copy, today's "scholars" and "especially" thinkers and literati in China have finally been elected from each other.

eight

Mr. Dao said: "Mr. Lu Xun's works are very disrespectful. I read very little, only two or three novels in The Scream. Recently, I read a few pages of his Hot Air collection because someone honored him as China's Nietzsche. Even if I read his sporadic things, it is equivalent to seeing them for nothing, not seeing them, not understanding them. " [9] (Morning Vice 1433)

Professor Xi Ying said, "Mr. Lu Xun framed the people's crimes as soon as he wrote. ……

But his articles, after I read them, I put them in the right place-to be honest, I don't think they should come out from there-but I don't have them at hand. "[10] (ditto)

Although it was troublesome to copy, I was finally trampled on by China's "deep-rooted" scholars and "special" thinkers and literati.

nine

But I want to repay the honor of "studying other countries' literature" One of the "Zhou brothers" must be me again. What have I studied? When I was a student, I read several foreign novels and biographies of scholars. Can it be regarded as "studying other countries' literature"?

The professor-forgive me for saying "mandarin"-said that I laughed at others and called them "scribes", instead of "a newspaper preached every day that I was an authority in the ideological field". Not anymore, it's not just laughter, it's simply spitting.

In fact, it is human nature to be reported for destruction and silent for praise. Who can say that since a person's left cheek was quietly kissed by his lover, he must take this as an example and silently bite his right cheek to his enemy?

This time, I don't want the honor awarded by Professor Xi Ying as a foil, but I have to "talk to myself", which is really a last resort. Isn't there a "master criminal" in my hometown? They all know that some things, in order to show the justice when he hurts you, praise you a few words in irrelevant places, which seems to be clearly rewarded and punished, making others look selfless.

"Take it!" It's time to "blame others" again. This alone is enough to make people "see it for nothing even if they see it" or "put it in the right place" after reading it.

February 27(th)

To annotate ...

[1] This article was first published in the sixty-ninth issue of1March 8, 926.

Schopenhauer Schopenhauer Schopenhauer. The quotation here can be translated as: "There is no rose without a thorn" according to the sixth volume of Schopenhauer's Complete Works published in German in 19 16. -But not roses. They have many thorns. "

[3] On Women is an article by Schopenhauer slandering women.

See note [8] on page 163 of this volume.

[4] "Sniper" Chen Xiying criticized Lu Xun in "Mo Zhi" published by Morning Post Supplement on 1926 1 30, saying: "He doesn't have an article without a few snipers."

[5] Cai Yumin (1868-1940) Cai Yuanpei, a native of Shaoxing, Zhejiang, was a former Qing Dynasty educator. In his early years, he organized the Guangfu Association with Zhang Taiyan and others, and later joined the league. He was the chief education officer of Beiyang government, the president of Peking University, and the president of Academia Sinica of Kuomintang government. During the May 4th Movement, he approved and supported the New Culture Movement. 1On February 3, 926, he returned to Shanghai from Europe and delivered a speech on domestic political education to the reporters of the national news agency, saying that "praising the political system can lead to joint provincial autonomy. Extremely dissatisfied with the phenomenon of student associations. " Realistic problems should be solved, especially when someone is immersed in research to plan the future "(see1Beijing Morning Post on February 5, 926), which is similar to Hu Shi's claim, so Lu Xun opposes it; Cai said, "I suspect it was Mr. Wang's conversation", which is a euphemism.

[6] This passage is quoted from 19251October 3 1 Xu Zhimo's article "romain rolland" published in the Morning Post Supplement. According to the article, Kaliadas Nag, a professor at the University of Calcutta, wrote to him "specially for the 60th birthday of French romulan next year", saying that "Mr. romulan himself is eager to hear the echo of his thoughts from the' New China'".

[7] This passage is quoted from "Gossip Derived from Gossip" published by Xu Zhimo in the Morning Post Supplement on 1926 1 month/3.

[8] This passage is quoted from Chen Xiying's "Gossip" published in the third volume of Modern Review (1February 20, 926).

[9] This passage is quoted from Xu Zhimo 1926 1 30, published in the "Morning Post Supplement", "On the following string of letters to readers".

This passage is quoted from Chen Xiying's To Zhimo.

Anything else?