Current location - Quotes Website - Excellent quotations - Which poem does "Four walls of wine, sex, wealth, and everyone hide inside..." come from? Thanks
Which poem does "Four walls of wine, sex, wealth, and everyone hide inside..." come from? Thanks

From "Song of Wine, Sex and Wealth", the whole poem is as follows:

Song of Wine, Sex and Wealth

Northern Song Dynasty? Anonymous

Four Walls of Wine, Sex and Wealth , everyone is hiding inside.

As long as you can jump over it, you will live a long life even if you are not a god.

Alcohol is the poison that breaks the heart, and sex is the root of trouble.

Wealth is the tiger that descends from the mountain, and anger is the steel knife that kills people.

The translation is as follows,

Wine, sex, wealth and wealth are four walls. Everyone is inside these walls. As long as you can pass through the walls, you can live long even if you are not a god. Wine is poison that passes through the intestines, sex is the root of trouble, money is the evil tiger descending from the mountain, and anger is the knife that kills people.

Extended information:

Su Dongpo, a great writer in the Northern Song Dynasty, once went to Daxiangguo Temple to visit his friend, monk Foyin. I saw a poem written by Yuan Yuan in the new title on the white wall. His poem goes: "There are four walls of wine, sex, and wealth, and everyone is hiding inside; whoever can step out of the circle will live longer than a hundred years." Dongpo saw that the poem was quite philosophical, so he mentioned another one. His poem goes: "Drinking without being drunk is a hero, being in love without being obsessed with love is the highest; ill-gotten wealth cannot be obtained, and anger will disappear if you don't get angry."

The next day, Zhao Xu, Shenzong of the Song Dynasty, accompanied by Wang Anshi After coming down to Daxiangguo Temple for leisure, Song Shenzong read Dongpo's poem and found it interesting. Wang Anshi responded, pondered for a moment, and then wrote a poem. His poem goes: "Without wine, there is no etiquette; without color, the road is deserted and sparsely populated; without wealth, the people will not work hard; without spirit, the country will have no vitality." Song Shenzong was deeply appreciative of it, and he also wrote a poem about it when he was happy. His poem said: "Wine helps. Ritual and music make the country prosperous; color nourishes the soul; wealth and food make the family prosperous; Qi condenses and Tai Chi determines yin and yang."