The sentence comes from Song Yuan's Tianjingsha Qiu Si in Ma Zhiyuan in Yuan Dynasty: an old tree with withered vines is humming, a small bridge is flowing with water, and an ancient road is thin. When the sun sets, heartbroken people are at the end of the world.
Another famous poem is: Ask how much sorrow you can have, just like a river flowing eastward.