Current location - Quotes Website - Excellent quotations - Where does the phrase "there is Bole in the world, and then there is a swift horse" come from?
Where does the phrase "there is Bole in the world, and then there is a swift horse" come from?
"There are Bole in the world, and then there are swift horses, which are common, but Bole is not common." This sentence comes from Ma Shuo.

It means: "There is Bole in the world, and then there is a swift horse."

In this world, there is Bole first, and then there is a swift horse, which shows the importance of Bole.

It means: "Maxima is common, Bole is not common."

There are many miles in this world, but few boles. Once again, it highlights the importance of Bole.

Full text:

Where there is Bole, there is a swift horse. A thousand miles away, there are not many boles. Therefore, although there are famous horses, only (zhǐ) was humiliated by slaves, and (pián) died in troughs (cáo) and (li), which is not called a thousand miles. ?

A Ma Qianli, a stone to eat (shí) or do (Si) (ancient Dan, now shí). People who eat horses don't know that they can eat thousands of miles. This is a horse. Although he has the ability to travel a thousand miles, he is beautiful only because of his lack of food and physical strength, and he can't compete with a regular horse at all. Why not ask it to travel thousands of miles? ?

If you don't follow its path, you can't make full use of your food, but you can't understand its meaning. If you stick to your strategy, you will face it and say, "There are no horses!" " Oh! Is there really no horse evil? I really don't understand horses! ?

Selected from: Han Yutang's Miscellaneous Notes of Mr. Changli.

Translation:

Where there is Bole, there is a swift horse. There are often swift horses, but Bole is not often. Therefore, even if a famous horse is humiliated in the hands of lowly people, it will die in the stable with ordinary horses. There is no need to call it "Maxima". ?

A horse that travels thousands of miles a day can sometimes eat a stone of millet. The person who feeds the horse doesn't know that it has the ability to travel thousands of miles every day to raise it. Even if such a horse has the ability to travel thousands of miles a day, how can it be required to travel thousands of miles a day, even if it is hungry, powerless, stunted and heroic, even if it is comparable to ordinary horses.

If you don't spur a swift horse the way you drive it, you can't give full play to its talents by feeding it. Listen to its screams but can't understand its meaning. Holding a whip, he said to the swift horse, "There is no swift horse in the world!" Alas! Is there really no maxima? This is a swift horse that they really don't know!