Original text:
Ling has been here for a long time and returned to Jinggangshan. Looking for the old place thousands of miles away, the old look has changed. There are songs and dances everywhere, more gurgling water, high roads into the clouds. After Huang Yangjie, you don't need to think about danger.
It is human nature that the storm is moving and the flag is stirring. Thirty-eight years later, with a flick of a finger. You can spend nine days on the moon, catch turtles in five oceans, and laugh and laugh. Nothing is difficult for those who are willing to try.
translate
I have been ambitious since I was a child, and today I am back in Jinggangshan. I trekked thousands of miles to find this ancient land, which is still half what it used to be. Everywhere is the new scene of late spring, the flowing water is gurgling, and the wide Panshan highway goes straight into the clouds. After Huang Yangjie Pass, there is nothing dangerous to see.
Thunder and lightning, flags flying, this is the world. Thirty-eight years have passed, and in a flash. You can fly to the sky to pick the moon, or dive into the ocean to catch fish or turtles, and play a triumphant song to repay the teacher. Nothing is difficult in the world, as long as you are willing to climb it.
Extended data
Water Transfer to Jinggangshan is a word written by Mao Zedong in 1965, which was first published in the October issue of Poetry magazine. Throughout the whole word, the style is bright, relaxed and free and easy; Beautiful and cheerful rhythm, clever use of proverbs and ancient poems. Narration, scenery description, lyricism and discussion are organically combined, and the artistic conception is broad and lofty. It can be said that its artistry and ideology are highly unified, and it is a rare treasure in the treasure house of modern poetry.
The poet vividly described the changes in Jinggangshan with the technique of seeing the big from the small; It is the epitome of the new face of the motherland after the adjustment, consolidation, enrichment and improvement of the national economy.
Huang Yangjie, Hunan Province is1343m above sea level, with majestic mountains and misty clouds. The situation is sinister, which can be described as "ten thousand people can't force it, but one person keeps it." With a relaxed and comfortable mood, the poet came to the post in Huang Yangjie and climbed the Huang Yangjie, which was difficult for the eagle and the ape. If other "dangerous places" can stop the majestic gait, why look for them again? The poet swung away from the scene in front of him, leaving a broad imagination space.
Shang Kun described the poet's return to Jinggangshan, and narrative, scenery description and lyric were integrated. Expressed the poet's cheerful mood and heroic spirit. The first three sentences of the probe are powerful and fall to the ground. Wei Zhaung vividly showed the magnificent scene of Jinggangshan and the whole revolutionary struggle period, in which the wind and thunder stirred and the red flag rolled. Hunting the red flag in Jinggangshan, breaking the shackles of emperors, officials and seals, has become a new China with no oppression, equality for all and the people being the masters of the country!
The poet not only takes care of the "back to Jinggangshan" mentioned in the previous article, but also points out the time of departure; Moreover, it condenses the distance between time and space and expresses the rich feelings of remembering the past and the present. Over the past 38 years, in the China Party headed by Mao Zedong, the indomitable sons and daughters of China have withstood the severe tests of blood and fire, life and death, including War of Resistance against Japanese Aggression, the war of liberation, and the rich connotations of new democracy, socialist revolution and construction.
Great changes have taken place in China. This "Past" and "Flip Fingers" seem relaxed, full of heavy sacrifices and touching poems. The fruits of victory are hard-won, and this is only the first step of the long March.
With the heroic spirit of proletarian revolutionaries, the poet expressed the lofty aspirations of the Chinese people. You can fly to the unattainable sky to pick the "moon", you can explore the unfathomable five oceans to catch "fish and turtles", and then smile and sing the song of victory and go home calmly. Expressed the poet's revolutionary pride in conquering the universe.
"Nothing is difficult in the world, I'm afraid there is a will" folk proverb; The author used colloquial language to inject profound philosophy into poetry, and the word "poet" closed the mouth of the cave by way of discussion, which not only echoed from beginning to end, but also inspired and spurred people: victory belongs to those who are fearless and brave in climbing. Everything in the world is like this. "Infinite scenery on the dangerous peak", as long as there is perseverance and perseverance, it will certainly be realized.
Xia Kun's poets touched the scene and looked back on the 38-year revolutionary course; Combine emotion with reason, and summarize this poem with thought-provoking and profound philosophy.
Mao Zedong (189365438+February 26th-1September 9th, 976) was born, and his pen name is Runzhi. Hunan Xiangtan people. China people's leader, Marxist, great proletarian revolutionist, strategist, theorist, main founder and leader of China Production Party, China People's Liberation Army and People's Republic of China (PRC), poet and calligrapher. From 1949 to 1976, Mao Zedong was the supreme leader of People's Republic of China (PRC).
His contribution to the development of Marxism-Leninism, military theory and theoretical contribution to the * * * production party is called Mao Zedong Thought. Because almost all of Mao Zedong's main positions are called chairman, he is also known as "Chairman Mao". Mao Zedong is regarded as one of the most important figures in the modern history of the world, and Time magazine also rated him as one of the most influential figures in the 20th century.
Baidu Encyclopedia-Water Regulation-Return to Jinggangshan