Current location - Quotes Website - Excellent quotations - Li Qingzhao's translation of The Fisherman's Pride?
Li Qingzhao's translation of The Fisherman's Pride?
Li Qingzhao fisherman's ao

Spring comes in the snow, and cold plums adorn Qiongzhi.

The face is half open and half charming, and the court jade person bathes in new makeup.

Nature may have done it on purpose, so the moon is taught exquisitely.

* * * bounty honor green ant, don't get drunk. This flower is inferior to the flowers in the group.

translate

A world covered with snow and full of silver. In this silver world, a cold plum tree adorns it. The snow-covered plum branches are crystal clear, and the plum blossoms with branches are rich and clean. It is from this plum blossom that people know the news that spring has come.

Plum blossoms are in bud, pitifully beautiful and fragrant, just like a beautiful woman who just took a bath in the yard and put on makeup.

Nature may also have a preference. She loves this delicate plum blossom as a foil, which makes the moonlight so bright, clear and exquisite and spread all over the earth.

Let's raise our glasses and have a drink. On this beautiful night full of snow, let's enjoy the wine tasting and enjoy the plum blossoms, and never get drunk. You know, a hundred flowers are blooming, and no one is inferior to plum blossoms.