1. What are some inspirational poems about studying "away from home"
1. Study diligently
Song Dynasty: Wang Zhu
Study orientation Diligence leads to success, and there are thousands of books in the window.
Three winters are enough now, who laughs with an empty belly.
Translation
Learning requires hard work, just like the predecessors who collected light from fireflies, diligently read at night, and read many books. After studying hard for several years, "three winters of literature and history are enough", and you have knowledge. Who will laugh at you at that time for your lack of knowledge and knowledge?
2. Academy
Song Dynasty: Liu Guo
Mechanics is like hard work, and you know yourself if you are diligent and lazy.
But if there are many kinds of books, there will be times when they will be old.
Translation
Studying hard is like a farmer working hard. Only you will know whether you are diligent or lazy. Even if there are many types of books, as long as you work hard, you will eventually be able to read and understand them.
3. The sudden wealth sent Sun He into the history museum
Song Dynasty: Wang Yucheng
Meng Jiao was often poor, but he suddenly recited a line that was not poor.
In honor of Yuchuanzi, the book boat returned to Luopu.
I know the heart of a gentleman, and his pleasure lies in studying the past.
Han Gong obtained high science and technology, but he lacked only grave qualifications.
In the second year of his life, Zuo Tang suffered from yin and had dark eyes, afraid of writing books.
Jump into the third library and read the fourth library with blind eyes.
Meng was not poor before, but Sun is now rich.
Beware of getting rich suddenly, and being jealous of someone who is good at literature.
Translation
Meng Jiao was once very poor, but suddenly he recited a poem saying that he was no longer poor; it was because he was delighted that his poetry friend Lu Tong returned to Luopu with a boat full of books. Then I understood the character of a gentleman, and what made me happy was studying ancient books. The Duke of Han got a high academic rank, but he still lacked the foundation of ancient books. I have been assisting in local politics for two years, and my eyes are darkened because I am afraid of reviewing official documents again. Now, when you enter the history museum, you will open your eyes and read the books in the four libraries.
Like Meng Jiao, I live in poverty, but I never feel poor mentally. Sun He didn't have much energy before, but now if he suddenly becomes rich like a poor man, he still needs to beware of being rich in knowledge. He may be jealous of others if he is highly talented in literature.
4. Farewell to Dong Chuan
Song Dynasty: Su Shi
His career was wrapped in coarse silk cloth, and he had the spirit of poetry and calligraphy in his belly.
I hate accompanying the old scholar to cook gourd leaves, but force me to step on the locust flowers with my son.
I have nothing to do but look for a young horse, and my eyes wander around looking at the car for choosing a son-in-law.
Being proud is worthy of being praised by the secular world, and the edicts of Huang Xinshi are like crows.
Translation
In life, the body is wrapped in coarse clothes and poor cloth, and the intellectual temperament in the chest is naturally dazzling. He didn't like to accompany the old Confucian and talk about the hard life of "cooking gourd leaves", so he decided to take the imperial examination with the officials.
If you don’t have money in your pocket, you won’t buy the “flower-looking” horse, but you will buy the dazzling “husband-selection car”. If I pass the exam, I can still boast to the secular people. My name is newly written in black letters like crows on the edict.
5. Bachelor Bai’s Thatched Cottage
Tang Dynasty: Du Fu
The scholar in Bishan burned silver fish, but the white horse went to live in the deep rock.
The ancients have used three winters' feet, and now they have opened more than ten thousand volumes when they were young.
The clear clouds cover the house, and the autumn water floats down the steps and breaks through the canal.
Wealth must come from hard work, and a man must read five cars of books.
Translation
The wars of the Anshi Rebellion caused Bai Xueshi to lose his official position. He used to participate in government affairs and speak outrightly to advise others. He built a thatched hut in the steep green mountains and lived in seclusion here. . But he still studied hard like Dongfang Shuo, a writer in the Han Dynasty. Although he was young, he was already successful in his studies.
Looking outside the thatched house, the auspicious clouds gather as densely as the hood of a car, and the autumn water flows along the road like a torrent of water rushing through a canal. Since ancient times, prosperity and wealth must come from hard work. A wise man should read a lot of books like Bachelor Bai in order to gain fame.
2. Ancient poems about studying abroad
Meng Jiao's "The Wandering Son" The thread in the hands of Tang's loving mother, and the clothes on the wandering boy's body. Before leaving, there is a tight seam, and I fear that I will return late. Who says that the heart of an inch of grass, Reward three spring rays. 1. You come from your hometown, you should know the things about your hometown. Will the winter plum blossoms bloom in front of the beautiful window tomorrow? (Wang Wei: "Miscellaneous Poems") 2. When a young boy leaves home and his elder comes back, his local pronunciation has not changed and his hair on his temples has faded. When children see each other but do not recognize each other, they laugh and ask where the guests come from. (He Zhizhang: "Occasionally Returning to Hometown") 3. The sound of the book outside the mountains is broken, and winter returns to spring. I feel more timid when I am close to my hometown, and dare not ask the visitor. (Song Zhiwen: "Crossing the Han River") 4. Traveling outside the Qingshan Mountains , sailing in front of the green water. The tide is flat on both sides, the wind is blowing and the sail is hanging. The sun is rising and the night is lingering, and the people in Jiangchun are in the old year. Where can I reach the hometown book? By the side of Guiyan Luoyang. (Wangwan: "Under the Cibeigu Mountain") 5. It's only seven days since spring, and it's been two years since I left home. When I return home, my thoughts are in front of the flowers. Bowing my head and thinking about my hometown. (Li Bai: "Thoughts on a Quiet Night") 7. The sound of someone's jade flute is flying quietly, spreading into the spring breeze all over Luocheng. In this nocturne, I hear the broken willows, who can't help but feel the love of my hometown. (Li Bai: "Spring Night in Luocheng" "Wearing the Flute") 8. It has been ten years since I left the guest house in Bingzhou, and I remember Xianyang day and night when I return home. I have to cross the Sanggan River for no reason, but I hope that Bingzhou is my hometown. (Liu Zao: "Lvci Shuofang") 9. Guarding drums interrupts the pedestrian movement, and the autumn leaves There is a sound of wild geese. The dew is white tonight, and the moon is bright in my hometown. My brothers are all scattered, and I have no family to ask about life and death. The letter I sent has not arrived, and the situation is that the army has not stopped. (Du Fu: "Moonlight Night Recalls My Brother") Li Bai's "Gift" "Wang Lun" Li Bai was about to leave in a boat when he suddenly heard the sound of singing on the shore. The water in Peach Blossom Pond is a thousand feet deep, not as deep as Wang Lun's sending me love. Farewell to Dong Dagao, thousands of miles away, yellow clouds are shining in the daytime, and the north wind is blowing wild geese and snow is falling. Don't worry about the road ahead without any friends. Who doesn’t know Jun? Word meaning: 1. Dong Da: Dong Tinglan, a famous piano player during the reign of Emperor Xuanzong of Tang Dynasty. He ranked first among the brothers, so he was called "Dong Da". 2. 曛: dim. 3. Jun: refers to Dong The meaning of the sentence: The sun sets in the west, the yellow clouds are thousands of miles away, the sun is dim, the north wind is blowing the wild geese, and the snow is falling. Don’t worry that you don’t have a confidant in front of you. Who in the world doesn’t know your talented Dong Qinshi? Center: This is A farewell poem, the object of farewell is the famous qin player Dong Tinglan. The first two sentences are "Thousands of miles of yellow clouds, white sun, north wind blowing wild geese and falling snow." Use line drawing to describe the scene in front of you: the north wind is whistling, thousands of miles of yellow sand, covering the sky. On that day, everything was so gray that the clouds seemed to have turned yellow, and the originally bright and dazzling sunshine was now dim, like the afterglow of the setting sun. Heavy snow fell in large tones, and a group of geese lined up in neat formation heading south. Fly away. In this desolate and majestic environment, the poet bid farewell to this musician who had great skills but was not appreciated by anyone. The last two sentences, "Don't worry about the road ahead, you know nothing about you, no one in the world doesn't know you." are words to his friends. His advice: Don’t worry about not meeting your confidant here. Who in the world doesn’t know you, Dong Tinglan! The words are so loud and powerful, full of confidence and strength in comfort, inspiring friends to fight hard and fight hard. Zhang Jiyue moored at Maple Bridge at night, the sky was covered with crows and frost, Jiang Feng and fishing fire were facing melancholy. Hanshan Temple outside the city of Suzhou , the midnight bell rings for the passenger ship. Word meaning: 1. Maple Bridge: the name of the bridge, outside today's Suzhou City. 2. Night mooring: docking the ship on the shore at night. 3. Jiang Feng: the maple tree on the river. 4. Fishing fire: The lights on the fishing boat. 5. Sorrowful sleep: The travelers on the boat are haunted by travel sorrow and cannot sleep. 6. Gusu: that is, Suzhou. 7. Hanshan Temple: one mile west of Fengqiao, because a poet monk named Hanshan was here in the early Tang Dynasty. I got the name after living there. Meaning of the sentence: The moon sets quietly, and from time to time the crows of crows are heard. The sky is filled with autumn frost. I face the maple trees by the river and the fishing fires on the river. I am filled with sadness and cannot fall asleep. The night is already very late. It was deep and hazy, and the bells of Hanshan Temple outside Suzhou City drifted and melodiously reached the fishing boat where I was resting. Center: On an autumn night, a passenger ship from afar was moored in Suzhou City. Next to the maple bridge outside. Tomorrow has already set. A few crows are crows, the sky is full of frost, the maple trees on the riverside, and a few fishing fires. This cold autumn night in the water town, accompanying the wanderer in the boat, makes him feel How desolate it is. In just two sentences, this poem describes what the poet saw, heard, and felt, and painted a desolate picture of traveling on an autumn night. But what makes this poem more charming is the last two sentences. , the midnight bell of Hanshan Temple not only brings out the tranquility of the night, but also hits the poet's lonely heart hard, making people feel the eternity and loneliness of time and space, and generating boundless reveries about life and history. This kind of The artistic conception created by combining movement and stillness is the most typical way to convey the charm of Chinese poetry art. I hope that my help will help you adopt it as the best answer. 3. What are the words to describe studying abroad?
1. Book hanging by horns [niú jiǎo guà shū]
It is a metaphor for diligent study.
2. Yingyue Reading [yìng yuè dú shū]
Use moonlight to illuminate reading. Describes a poor family and diligent study.
3. Never let go of the book [shǒu bù shì juàn]
Never let go of the book. Describes diligence and studiousness.
4. Xuán liáng cì gǔ]
Describes studying hard.
5. Pocket of Fireflies Reflecting the Snow [náng yíng yìng xuě]
It turns out that Che Yin used fireflies in his pockets to illuminate the books, and Sun Kang used the reflection of snow to study diligently. Later, it was described as studying hard.
6. Chise the wall to borrow light [záo bì jiè guāng]
Cut a small hole in the wall and borrow the neighbor's light to read. Describes a poor family who studies hard.
7. To forget to eat when one is so angry [fā fèn wàng shí]
To study or work so hard that one forgets to eat. Described as very diligent.
8. Study hard [dǔ xué bù juàn]
Study hard: be dedicated to learning; tired: be tired. Be dedicated to learning and tireless.
9. Study hard and practice hard [qín xué kǔ liàn]
Study hard and train hard.
10. There is no end to learning [xué wú zhǐ jìng]
It means that there is no end to your studies and you should keep making progress. 4. Urgent
"The Wandering Son's Song" by Meng Jiao of Tang Dynasty The thread in the hands of the loving mother, and the clothes on the wandering boy's body.
Before leaving, I am afraid of returning late. Whoever speaks of an inch of grass will be rewarded with three rays of spring light.
1. As you come from your hometown, you should know the things in your hometown. Will the winter plum blossoms bloom in front of the beautiful window tomorrow? (Wang Wei: "Miscellaneous Poems") 2. When the young man left home and his elder brother came back, his local pronunciation remained unchanged and his hair on his temples faded.
Children don’t recognize each other, and they laugh and ask where the guest comes from. (He Zhizhang: "Returning to Hometown Occasionally") 3. The voice book outside the mountains ends, and the winter returns to spring. I feel even more timid when I'm close to my hometown and don't dare to ask anyone.
(Song Zhiwen: "Crossing the Han River") 4. Traveling outside the green mountains, boating in front of the green water. The tide is flat, the banks are wide, the wind is blowing and the sail is hanging.
Hai Ri is born and the night is over, and Jiang Chun people are in the old year. Where can I find the hometown book? It's near Yanluoyang.
(Wang Wan: "Under the Cibeigu Mountain") 5. I am only seven days old and have been away from home for two years. After returning to the wild geese, my thoughts are in front of the flowers.
(Xue Daoheng: "People miss home every day") 6. There is a bright moonlight in front of the bed, which is suspected to be frost on the ground. Raise your head to look at the bright moon, lower your head to think about your hometown.
(Li Bai: "Quiet Night Thoughts") 7. The sound of someone's jade flute spreads into the spring breeze and fills Luo City. Hearing the broken willows in this nocturne, no one can forget the love of his hometown.
(Li Bai: "Listening to the Flute in Luocheng on a Spring Night") 8. It has been ten years since the guest house was in the same state, and I remember Xianyang day and night when I return home. I crossed the Sanggan River for no reason, but I thought Bingzhou was my hometown.
(Liu Zao: "Lvci Shuofang") 9. The garrison drum interrupts the pedestrian movement, and there is a sound of wild geese in the autumn. The dew is white tonight, and the moon is bright in my hometown.
My brothers are all scattered, and I have no family to ask about life and death. The letter sent was not delivered, but the troops were not suspended.
(Du Fu: "Remembering My Brother on a Moonlit Night") Li Bai's "Gift to Wang Lun" Li Bai was about to leave in a boat when he suddenly heard singing on the shore. The water in Peach Blossom Pond is a thousand feet deep, and it is not as deep as Wang Lun's love for me.
Farewell Dong Da Gao Shi Qianli yellow clouds in the daytime, the north wind blowing wild geese and snow. Don't worry, there will be no friends in the future. No one in the world will know you.
Word meaning: 1. Dong Da: Dong Tinglan, a famous piano player during the reign of Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty. He ranked first among the brothers, so he was called "Dong Da".
2.曛: dim. 3. Jun: Refers to Dong Da.
Meaning of the sentence: The sun is setting in the west, the yellow clouds are thousands of miles away, the sun is dim, the north wind is blowing the wild geese, and the snow is falling. Don’t worry that you don’t have a confidant in front of you. Who in the world doesn’t know your talented Dong Qinshi? .Center: This is a farewell poem to the famous violinist Dong Tinglan. The first two sentences "Thousands of miles of yellow clouds are shining in the daytime, and the north wind is blowing the wild geese and the snow is falling." Use line drawing to describe the scene in front of you: the north wind is howling, the yellow sand is thousands of miles away, covering the sky and the sun, and everywhere is gray, so that the clouds seem to It has turned yellow, and the originally bright and dazzling sunlight has now faded, like the afterglow of the setting sun.
Heavy snow fell, and the geese flew south in neat formation. In this desolate and magnificent environment, the poet bid farewell to this musician who had unique skills but was not appreciated by anyone.
The last two sentences, "Don't worry about the future, you are ignorant, no one in the world will know you." They are a consolation to friends: Don't worry about not meeting your confidant when you go, no one in the world will not know you, Dong Tinglan! The words are so loud and powerful, full of confidence and strength in comfort, and inspire friends to work hard and fight hard. Night Mooring at Fengqiao Zhang After the moon falls and the sky is filled with crows and frost, Jiang Feng fishes and fires sleep against each other.
At Hanshan Temple outside Gusu City, the midnight bell rang for the passenger ship. Meaning of the word: 1. Maple Bridge: the name of the bridge, outside Suzhou today.
2. Night mooring: dock the boat on the shore at night. 3. Jiangfeng: maple trees by the river.
4. Fishing lights: lights on fishing boats. 5. Melancholy: Travelers on the boat have trouble falling asleep due to their travel worries.
6. Gusu: Suzhou. 7. Hanshan Temple: Located one mile west of Fengqiao, it was named after a poet monk named Hanshan who lived here in the early Tang Dynasty.
Sentence meaning: The moon sets quietly, and from time to time the crows of crows are heard. The sky is covered with autumn frost. I face the maple trees by the river and the fishing fires on the river, feeling full of sadness and unable to fall asleep.
The night was already very deep, and in the haze, the bells of Hanshan Temple outside Suzhou City floated melodiously to the fishing boat where I was resting.
Center: On an autumn night, a passenger ship from afar was anchored by Fengqiao outside Suzhou. Tomorrow has already set, with a few crows crows, the sky full of frost, maple trees by the river, and a few fishing fires. This cold autumn night in the water town accompanied the wanderer in the boat, making him feel how desolate it was.
In just two sentences, this poem describes what the poet saw, heard, and felt, and painted a picture of a desolate journey on an autumn night. But what is more charming about this poem is the last two sentences. The midnight bell of Hanshan Temple not only brings out the tranquility of the night, but also strikes the poet's lonely heart, making people feel the eternity and loneliness of time and space. Produce boundless reveries about life and history.
This kind of artistic conception creation that combines movement and stillness most typically conveys the charm of Chinese poetry art. I hope my help will help you accept it as the best answer. 5. 5 stories of famous people learning classical Chinese
Stories about ancient people’s diligent study - Kuang Heng There was a man named Kuang Heng who liked reading very much.
But the family was poor and could not afford candles, so they could not light up for reading at night. Kuang Heng's neighbor lived a very good life. He lit candles every night and the house was very bright.
He wanted to study at a neighbor's house, but was rejected. Later, Kuang Heng came up with a good idea. He cut a small hole in the wall, and the light from the neighbor's house came through. He put the book against the light, which was very convenient for reading.
Kuang Heng reads more and more books, but what should he do if he has no money to buy books? One day, he found a talented person's house with a lot of books piled up in his house, so he went to help the talented person's house work for free. The talented person was very surprised and asked him: "Young man, why are you working in vain?" Kuang Heng Without hiding anything, he said, "I'm working for you. I don't want to get paid. I just want to borrow your book to read. I wonder if you agree?" The master was very happy and lent him the book at home. Later, , Kuang Heng became a learned man. This idiom means that people should study hard.
Newton was diligent in his studies. Newton was fond of making mechanical models, such as windmills, waterwheels, sundials and so on. The water clock he carefully made was more accurate in timekeeping and was praised by people.
Sometimes, the way he plays is also very strange. One day, he made a lantern and hung it on the tail of the kite.
When night falls, the lit lanterns are lifted into the sky by the power of the kites. Glowing lanterns flowed in the sky, and people were startled, thinking that a comet had appeared.
Despite this, he was often discriminated against because of his poor academic performance. At that time, the British feudal society had a very serious hierarchical system. Students who were good at studying in primary and secondary schools could discriminate against their classmates who were not good at studying.
There was a recess game, when everyone was having fun, a student who was studying well kicked Newton on an excuse and called him a fool. Newton's mind was extremely angry under this attack.
He thought, we are both students, why should I be bullied by him? I must surpass him! From then on, Newton made up his mind to study hard. He gets up early and goes to bed late, seizes every moment, studies and thinks hard.
After studying hard, Newton's academic performance continued to improve, and soon he surpassed the classmate who had bullied him and ranked at the top of the class. Famous saying: Success = hard work + correct method + less empty talk - Einstein How can you see a rainbow without going through wind and rain - "Real Heroes" The edge of a sword comes from sharpening, and the fragrance of plum blossoms comes from the bitter cold.
Since ancient times, people who have made great achievements in learning are inseparable from the word "hardship". Genius is ninety-nine percent sweat and one percent inspiration--Edison The road to art is full of thorns, which is also a good thing. Ordinary people are intimidated, except for those with strong wills--Hugo Confucius was not ashamed to ask: In the Spring and Autumn Period, Confucius was revered as a "sage" by people. He had two thousand disciples, and everyone asked him for advice.
His "The Analects of Confucius" has been handed down from generation to generation for thousands of years. Confucius was knowledgeable, but he still humbly asked others for advice.
Once, he went to the Ancestral Temple to worship his ancestors. As soon as he entered the Ancestral Temple, he felt novel and asked other people this and that.
Someone laughed and said: "Confucius is outstanding in knowledge, why do you still ask?" After hearing this, Confucius said: "Everything must be asked, what's wrong with it?" His disciples asked him: "After Kong Yu died, , why call him Kong Wenzi?" Confucius said: "Only those who are smart and eager to learn, and are not ashamed to ask questions, deserve to be called 'Wen'." The disciples thought: "The teacher often asks others for advice, and he does not feel ashamed!" He is open-minded and willing to learn from others. People, including learning from people with lower status than themselves, are called "not ashamed to ask". The story of ancient celebrities who were diligent in studying Liu Qirandi.
Liu Qi, a native of Pengcheng in the Liang Dynasty, "was alone in his early years and his family was poor, and it was difficult to make lamps. He often bought and folded the seeds and burned them to make lamps." She studied hard. Su Ting blew fire to read.
"I seldom get the favor of my father. I often hang out with the servants, but I am eager to learn. Whenever I want to study, I always have no light, so I have to use the fire to illuminate the book in the stable and recite. It is so painful."
p>
The forest belt is often plowed and hoed. At the end of the Han Dynasty, Chang Lin was "a studious person, and he brought scriptures and hoes.
His wife often paid him her own salary. Although Lin was in the fields, they respected each other as if they were guests." Li Mi hung a book on the horn of an ox.
Li Mi of the Sui Dynasty was assigned as a bodyguard in the court of Emperor Yang of the Sui Dynasty when he was a boy. He was flexible by nature. When he was on duty, he looked around and was discovered by Emperor Sui Yang. He thought that the child was not honest, so he was exempted from his duties.
Li Mi was not depressed. After returning home, he studied hard and decided to become a learned person. One time, Li Mi rode an ox and went out to see friends.
On the way, he hung the "Book of Han" on the horns of an ox and took the time to read. This incident became a legend.
Dong Zhongshu did not visit the garden for three years. Dong Zhongshu concentrated on his studies and worked tirelessly.
Although there was a garden behind his study, he concentrated on reading and studying and did not take a look at the garden for three years. Dong Zhongshu was so dedicated to studying knowledge that he became a famous thinker in the Western Han Dynasty. Guan Ning divided the seats and sat separately.
During the Han Dynasty, Guan Ning and Hua Xin were classmates and friends. One day, while they were studying at the same table, a dignitary passed by in a car. Guan Ning was not disturbed and could study as usual, while Hua Xin went out to watch and was filled with envy.
Guan Ning saw that Hua Xin and he were not really like-minded friends, so he separated the seats. Guan Ning finally succeeded in his career! Kuangheng cut through the wall to steal the light.
During the Western Han Dynasty, there was a particularly knowledgeable man named Kuang Heng. When Kuang Heng was a child, his family was poor. In order to study, he cut through the wall of his illiterate neighbor and stole a Reading by candlelight finally moved his illiterate neighbors. With everyone's help, little Kuangheng became successful in his studies. During the reign of Emperor Yuan of the Han Dynasty, Kuang Heng was recommended by Shi Gao, the Grand Sima and Chariot General, and Kuang Heng was granted the title of doctor and became a doctor.
Che Yin Nang Ying read at night. Che Yin, courtesy name Wuzi, was born in Nanping (today's Gongan City, Hubei Province) in the Jin Dynasty. His family was impoverished since he was a child, but he studied very hard. "My poor family didn't often get oil. In the summer months, I would make a bag to hold dozens of fireflies to illuminate the books. " Night after night."
The story of Che Yin and Nang Yingzhao has been passed down as a beautiful story in history, inspiring generations of scholars in later generations. Chen Ping endured humiliation and studied hard.
Chen Ping, a famous prime minister in the Western Han Dynasty, was poor when he was young, and he and his brother depended on each other. In order to uphold his father's destiny and shine in the family, he did not engage in production and studied behind closed doors. However, his sister-in-law did not tolerate him. In order to eliminate the conflict between brother and sister-in-law, he Faced with repeated humiliation, he kept silent. As his sister-in-law became more and more aggressive, he finally couldn't bear it anymore and ran away from home. He wanted to wander around the world. After being chased back by his brother, he ignored the past grudges and prevented his brother from divorcing his sister-in-law, which became a good talk in the local area. Finally, there was an old man who came here because of his reputation and accepted apprenticeships for free. After completing his studies, he assisted Liu Bang and achieved great success.
Lu Yu abandoned Buddhism and followed literature. Tang Dynasty. 6. Translate the following classical Chinese passage:
When I met someone who studied with him, he was unwilling to teach him and said, "Read the book a hundred times first." As the saying goes: "After reading a hundred times, you will naturally understand what he means." The student said: "It is due to lack of time." Yu said: "It is due to the use of more than three hours of time." The man asked "Sanyu" meaning. Yu said: "Winter is a year's free time, nights are the rest of the day, and rainy days are the rest of the busy life."
A scholar nearby asked him to give lectures, but he refused to teach, but said to them : "Read it a hundred times, and its meaning will be apparent." The person who asked for advice said: "(What you said makes sense), but I just suffer from lack of time." Dong Yu said: "You should use more than three times." Someone asked what "Sanyu" is? Dong Yu said: "Sanyu is three kinds of free time. In winter, there is not much farm work. This is the free time of the year; at night, it is inconvenient to work in the fields, so this is the free time of the day; on rainy days, it is not easy to go out to work, It is also a kind of free time." 7. The translation of Wang Chong's ancient text on studying and meeting friends in times of adversity is urgent.
Original text:
Wang Chong, courtesy name Zhongren, was a native of Shangyu in Kuaiji. He descended from Wei Junyuan. City disciple Yan. As a young orphan, he is called filial piety in the countryside. Later he went to the capital and studied under the Imperial Academy, where he was taught by Fufeng Banbiao. He likes to read extensively but does not follow rules and regulations. He came from a poor family and had no books. He often visited Luoyang's shops and read the books on sale. He could recite and recall them whenever he saw them, and he became well-versed in hundreds of schools of thought.
Translation:
Wang Chong, courtesy name Zhongren, was a native of Shangyu, Kuaiji. His ancestors migrated from Yuancheng County of Wei State. Wang Chong's father died when he was young, and people in the village praised him for his filial piety. Later (Wang Chong) arrived in the capital and studied at Taixue, where he became a disciple of Ban Biao, a native of Fufeng. He likes to read widely without clinging to other people's opinions or statements.
His family was poor and had no books. He often went to Luoyang's markets and shops to read the books sold by others. He could recite and memorize them after reading them once, so he understood the opinions of various schools.