1. It is difficult to say goodbye on the Qiujiang River. The boat will be in Chang'an tomorrow.

2. My old friend bids farewell to the Yellow Crane Tower in the west, and the fireworks descend on Yangzhou in March. The shadow of the lone sail in the distance is gone in the blue sky, and only the Yangtze River can be seen flowing in the sky.

3. I want to say goodbye to you, both are eunuchs. There are close friends in the sea, and there are neighbors in the world. If you do nothing, you will be on the wrong road, and your children will be stained with towels.

4. The bright moon is hidden behind the tall trees, and the long river has no dawn. Youyou Luoyang said, when will this meeting take place?

5. I heard the wanderers singing songs of departure in the morning, and I first crossed the river with a slight frost last night. The swan geese can't bear to listen to the sorrow. The situation of Yunshan is like that of a guest.

6. Entering Wu at night with cold rain and continuous rain, I saw off my guests at Chushangu in the morning. Relatives and friends in Luoyang ask each other like a heart filled with ice in a jade pot.

7. I urge you to drink another glass of wine and leave Yangguan in the west without any friends.

8. Still feeling pity for the water of my hometown, I send the boat sailing thousands of miles away.

9. My old friend bid farewell to the Yellow Crane Tower in the west, and fireworks descended from Yangzhou in March.

10. Please ask me about the flowing water in the east. Who do you think is good or bad?

11. Li Bai was about to go on a boat when he suddenly heard singing on the shore. The water in Peach Blossom Pond is a thousand feet deep, and it is not as deep as Wang Lun's love for me.

12. A glass of wine with white jade and green poplars in March. The spring breeze has lingered for a few days, and the hair on the temples has become silky.

13. This place is different, and I have to conquer thousands of miles. The wandering clouds convey the love of an old friend.

14. I saw you off at the east gate of Luntai. When you left, the Tianshan Road was covered with snow. You can't be seen on the winding mountain road, leaving a place for horses to walk in the sky above the snow.

15. The future is bright at dawn, and I say goodbye to the old man alone.