The translation is correct!

In other words, his thoughts have surpassed his time, so his time has not yet arrived, and it will take several years for his thoughts to be widely accepted.

In his time, he might be considered a madman, but he is not the mainstream anyway!

Some people are born after death, meaning the same as above.

Just like Picasso was poor before his death, few people appreciated and recognized his works, and as a result, he starved to death!

But after his death, his works began to appreciate rapidly, which is priceless!

Generally speaking, Nietzsche's thought has surpassed his time, and his thought is not understood, and he has a feeling of incompetence.

Being famous downstairs is different from being famous. Which was popular, Picasso before or after his death? Can you say that he is not poor? Why don't you read his biography? You seem to understand.

Nietzsche is famous, but is his thought accepted by the general public?

Is being famous and becoming mainstream the same thing?

You are famous in your village, and you are known all over the world 100 countries. Is it the same?