1, the famous sentence throughout the ages is: advise you to drink one more glass of wine and go out of Yangguan for no reason.

2, the whole poem

The rain in the early morning moistened the dust of the land, the inn of the inn, the branches and leaves of the inn, and a new leaf

Sincerely advise friends to drink a glass of wine, and it is difficult to meet their loved ones when they go out to Yang Guan in the west.

Step 3 take notes

A spring rain in Weicheng morning moistened the faint dust.

The green willows around the guest house are particularly fresh.

An old friend invites you to another farewell bar,

There are no old friends outside Yangguan West Road.

(1) Weicheng Qu: Another name is Song Yuan 20 An Xi, or Yangguan Qu or Yangguan Triassic.

(2) Weicheng: in the northwest of Xi City, Shaanxi Province, that is, Xianyang, the ancient city of Qin Dynasty. υ(y√): wetting.

(3) Guest House: Hotel. Willow color: willow symbolizes parting.

(4) Yangguan: In the southwest of Dunhuang, Gansu, it has been the main road to the northwest frontier since ancient times.

4. Creative background

This song "Wei Cheng Qu" was written by Wang Wei in his later years, after the "An Shi Rebellion". At that time, various ethnic conflicts intensified, and the Tang Dynasty was constantly harassed by western Tubo and northern Turkic. According to the record in July 756 (the first year of Zhide), "recruiting soldiers from Hexi and Anxi." In February 757 (the second year to Germany), he wrote: "To Fengxiang, there will be military meetings in Longyou, Hexi, Anxi and the Western Regions." Therefore, when the "Anshi Rebellion" broke out, a large number of soldiers were transferred, and this was about the time when the author was about to send friends to Anxi. At the same time, there are poems such as "Send Zhang Hexi" and "Send Straight to Anxi". When Wang Wei said goodbye to his parting friends, he also took into account the influence of the war on their future.