1. but how much love has the inch-long grass won the third Chunhui.
From: Ode to a Wandering Son-Meng Jiao
Translation: Who said that a weak filial piety like grass can repay the kindness of a loving mother like Chunhui Puze?
2. Boil the beans and burn the beans, and the beans will cry in the kettle. ?
From "Seven Steps Poetry"-Cao Zhi
Translation: Bean stalks and beans originally grew from the same root, why do they have to torment each other so hard?
3. where petals have been shed like tears, and lonely birds have sung their grief. ?
from: "Spring Hope"-Du Fu
Translation: War and smoke never stopped in March, and family letters are precious and can be worth thousands of dollars.
4. Money is like dirt, and benevolence is worth a thousand dollars. -"Augmented"
Translation: Money and finance are as worthless as dirt. Kindness and justice are more valuable than money.
Extended information:
Creation background:
Ode to a Wandering Son was written in Liyang (now Jiangsu). Under the title of this poem, Meng Jiao made a note: "Ying Mu Li Shang Zuo." Meng Jiao was adrift in his early years and poor all his life. It was not until he was fifty years old that he got a humble position as a county commandant in Liyang, ending his years of wandering and living, and he took his mother to live with him.
The poet's career was frustrated, and he experienced the coldness of the world. At this time, he felt the value of his family more and more, so he wrote this heartfelt and touching poem in praise of his mother.
in November (755), the 14th year of Tianbao reign of Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty, An Lushan rebelled against the Tang Dynasty. In June of the following year, the rebels captured Tongguan, and Tang Xuanzong fled to Sichuan in a hurry. In July, Prince Li Heng succeeded to the throne in Lingwu (now Ningxia), for the sake of Tang Suzong.
when du fu heard the news, he settled his family in Duzhou and went to the suzong court alone. unfortunately, he was captured by the rebels on the way and sent to Chang' an, but he was not imprisoned because of his humble position. In the spring of the second year from Tang Suzong to Germany (757), Du Fu, who was in the occupied area, witnessed the scene of a depression in Chang 'an, and he wrote this famous work that was told for generations.
Baidu Encyclopedia-Wandering Poems
Baidu Encyclopedia-Seven Steps Poems
Baidu Encyclopedia-Spring Hope
Baidu Encyclopedia-Augmenting the Good Writing