"Send Master Fangwai" is a five-character quatrain written by Liu Changqing, a poet of the Tang Dynasty. It is the 18th poem in Volume 147 of "The Complete Poems of the Tang Dynasty". The first two sentences use the wild crane flying in the clouds to describe the monk, which is appropriate and interesting, and should not lose the refined character of the solitary cloud wild crane; the last two sentences describe the poet's allegorical advice to the master outside the monks, urging the master to live in seclusion in the lonely mountains. Instead of going to busy places of interest to gain fame.
This poem is written in a witty and leisurely way, revealing that the poet values ??the refined and refined realm of Lingche Lone Cloud and Wild Crane, and yearns to live in seclusion in the mountains. He advises Master Fang Wai to "Don't buy Wozhou Mountain." ", which shows that the poet advises Master Fang Wai to understand the true meaning of true hermitage and false hermitage, and not to live in seclusion as a trend. It also reflects the sincere friendship between the poet and Master Fang Wai.
《Send to the Lord》
Author: Liu Changqing
How can a lonely crane live in the human world?
Don’t buy Wozhou Mountain, it was known to people at that time.
? Place.
Rhyme translation:
You are a wandering monk like a lonely cloud and a wild crane.
How can you live and stay in the human world?
If you want to go into seclusion, please don’t buy the famous mountain of Wozhou.
It is a place that the world has known for a long time.
Commentary:
? This is a farewell poem. The master in the poem is Lingche. The poetic meaning is to explain that Wozhou is a famous mountain familiar to the world, that is, if you want to go into seclusion, don't go to such a secular place. It implicitly teases Lingche for not being too deep into the mountain.
The full text and appreciation of Liu Changqing's "Send to the Supreme Being"