When you pass by my window, are plum blossoms blooming? (Wang Wei: "Miscellaneous Poems")
2. I left home when I was young, and my local accent has not changed.
Where do children come from when they meet strangers? (He Zhangzhi: Homecoming Book)
3. Leave the mountain to rest, winter will come, and spring will come.
The closer I get to my hometown, the more timid I am, afraid to inquire about people from home. (Song Wenzhi, "Crossing the Han River")
Under the blue mountain, my boat and I meandered along the green water.
Until the river bank widens at low tide, and no wind blows my lonely sail.
... the night now gives way to the ocean of the sun, and Jiang Chunren was in the old year.
I can finally send my messenger, the wild goose, back to Luoyang. (Wang Wan: a berth at the foot of Beibao Mountain)
It's only seven days in spring and two years away from home.
The day of returning home is behind the bird's return to the earth, but the idea of returning home has existed before the spring flowers bloom. (Xue Daoheng: "People are homesick every day")
6. The foot of my bed is shining with such bright light. Is it frosty already? .
I looked up at the moon and looked down, feeling nostalgic. (Li Bai: "Silent Night Thinking")
7. Whose rain flute flies in the dark, and the spring breeze permeates Los Angeles.
In this nocturne, the willow is broken, and no one can afford to be homesick. (Li Bai: The Flute in Los Angeles on a Spring Night)
8. It has been ten frosts in Bingzhou, and I miss Xianyang day and night.
For no reason, I crossed the mulberry river, but I hope that Bingzhou is my hometown. (Liu Zao: "Journey to the North")
9. A vagrant hears drums that indicate fighting, and a wild goose rings in autumn.
The dew turns to frost tonight, and the moonlight at home is bright!
Brothers are scattered, and no one can ask about life and death.
Letters sent to Luoyang city are often not delivered, and wars often do not stop. (Du Fu: "Remembering Brothers on a Moonlit Night")