1. Looking at Laojun Mountain

Ming Dynasty: Jiang Xun

Laojun Mountain is in sight, and autumn smoke rises at dusk. Outside the solitary green clouds, the red leaves reflect the edges.

When a bird flies, it knows its way; when a deer passes by, it wants to plow the fields. It should be Yan Ali, which can accommodate Gouluo Immortal.

Translation:

Laojun Mountain is right in front of you, and the autumn smoke rises all day long. The emerald falls outside the solitary cloud, and the red emerald contains a reflective edge.

The bird flying knows the way out, and the deer passing by wants to farm. It should be Yan Ali, which can accommodate Gouluo Mountain Immortal.

2. Two of the two poems about returning Qiang after rain at the beginning of autumn

Ming Dynasty: Jiang Xun

There are many wet clouds on Laojun Mountain, and Xiaoluomen is west of the Wei River Wave.

Autumn rain brings tears to autumn, my brother cannot do what he wants.

Translation:

There are many wet clouds on Laojun Mountain, and to the west of Xiaoluomen is the Weishui River. The autumn rain is like tears, I can't get there even if I want to.

3. Nanshan Ballad

Ming Dynasty: Jiang Xun

There is ashes in the pond, but there is no coal in the stone. Take this mortar and ax and attack Cui Wei. I would rather cultivate the fields in Weiyang than use money from Longxi.

Break my humerus and collapse my shoulders. Who does this, Laojunshan.

Translation:

There is ashes in the pond, but there is no coal in the stone. Have an ax to chop down the majestic trees. I would rather farm in Weiyang than use money from Longxi.

Break my arms, flatten my shoulders. Because I am in Laojun Mountain.

Extended information:

Laojun Mountain, formerly known as Jingshi Mountain, is located 3 kilometers southeast of Luanchuan County, Luoyang City, Henan Province. It is the main peak of the 800-mile Funiu Mountains in the Qinling Mountains. , 2297 meters above sea level. During the Western Zhou Dynasty, because Li Er (the famous "Laozi"), the "keeper of the Tibetan Chamber", came here to practice in seclusion, he was revered as Taishang Laojun by Taoism. Emperor Taizong of the Tang Dynasty named it "Laojun Mountain", which has been followed to this day and has become the mainstream of Taoism throughout the world. A true holy place.

Laojun Mountain has a Taoist cultural history of more than 2,000 years. A temple was built in the mountain to commemorate it during the Northern Wei Dynasty. Junshan Taoist scriptures decreed it to be a "famous mountain in the world". Among the existing temples, Laojun Temple at the top is the largest. It is said that "there is Wudang Golden Dome in the south and Laojun Iron Dome in the north".

There are 6 scenic spots in Laojun Mountain, with 179 scenic spots, including Taiqing Palace, Shifangyuan, Lingguan Palace, Linvine Palace, Shepherd’s Circle, Suffering Palace, Sutra Building, Guanyin Palace, and Sanqing Palace. 16 temples including Laojun Temple and Laojun Temple. On the south side of Mazhao Ridge, there are more than 3,000 acres of stone forest landscape open to tourists, which is called the "Northern Stone Forest" by geologists.

Baidu Encyclopedia-Laojun Mountain