Qinyuanchun will give up drinking and avoid drinking glasses.
(Song) Xin Qiji
Have a drink before you come! Lao tze today, check the body. I have been thirsty for many years, and my voice is like a coke pot; I like sleeping today, and I am furious. You said, "Liu Ling, a great man in ancient and modern times, why didn't he die drunk and be buried?" . Sighing at your bosom friend is so ungrateful!
More is the medium of singing and dancing. This is a cooperative guess. No matter big or small, it is born of love; Nothing is beautiful or evil, and going too far is a disaster. Make a promise with you, don't stay or return, I can still drink your cup. A toast again, saying, "people go, recruits will come. 」
This is Xin Qiji's word today.
I have always felt that Xin Qiji is most like a modern person. He has many small faults that modern people have. For example, if he loves to drink, he will have some health problems. For example, he has serious age anxiety and always likes to say that he is old and has no future.
His first sentence was particularly funny. If translated into a modern accent, it is probably like this:
Topic: I want to give up drinking, and I will break it with the wine glass!
Man: Wine glasses, come here! Today, I checked my body and found that I was thirsty, irritable and sleepy all year round. I snored like thunder when I was asleep. It's all your fault! But you said: Brewmaster Liu Ling "what's wrong with being drunk and burying her", saying that this is the demeanor of ancient and modern masters. Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah!
Besides, your association with those singing and dancing killed me like poison. Oh, come on, who told me to love you before? That's why I hate you now, and there's nothing wrong with you, or it's just that I drank too much myself that caused a big disaster. So now I'm telling you, you'd better go, or I'll leave you. As a result, this wine glass listened to my words and bowed to me and said, "Good master, I can come whenever I want." .
I smiled when I read this word. This Xin Qiji is so cute. This play is wonderful. He also wrote a song "Xi Jiang Yue Ji Xing", saying that he was drunk under a pine tree and had hallucinations. He thinks the pine tree wants to help him. As a result, he pushed the pine tree with his hand and said "Go". If Xin Qiji lives in modern times, he must be a master of drama.
The textbook explains that the author's career is unsatisfactory because of his heavy drinking, and he drinks because he is full of ambition and can't display it.
I think there may be some reasons for this, but I prefer to think that he drinks because he loves wine. Xin Qiji is from Shandong. All the Shandong men I know like to drink, and they can drink. At the same time, I can also feel Xin Qiji's boldness between the lines. Such a bold person may not put unhappiness in his heart every day, and then drink to drown his sorrows. So he may choose to drink more because he loves wine.
However, you can see that ancient people had trouble drinking too much wine, so people today should pay more attention to this lesson. Long snacks and wine are good, but don't drink too much.