Life is precious, but love is more expensive. If you are free, you can throw both. The beauty of this little poem lies in Chinese translation. Without such a proper translation, it would not be as widely circulated as it is now. There are many kinds of freedom, including freedom of right, freedom of action and freedom of personality. Rights and freedom of action are easily restricted, but personality freedom is hard to be imprisoned.
"Life is precious, but love is more expensive." Through the translation of left-wing writer Yin Fu and the spread of Lu Xun, readers in China are already familiar with it. Later, it was introduced into middle school Chinese textbooks and became one of the most familiar foreign poems for China readers.