1. parting at a Wine-Shop in Nanjing in Tang Dynasty: Li Bai

a wind, bringing willow-cotton, sweetens the shop, and a girl from Wu, pouring wine, urges me to share it. (Persuade a guest: call a guest)

with my comrades of the city who are here to see me off, and as each of them drains his cup, I say to him in parting.

oh, go and ask this river running to the east, if it can travel farther than a friend's love!.

Interpretation:

The catkins are blowing in the spring breeze, and the hotel is full of fragrance. The maid holds out the wine and advises me to taste it carefully.

Young friends from Jinling rushed to see them off. If you want to leave or stay, you can drink your joys and sorrows.

please ask me, which is more long-term, water flowing from the east, love or running water?

2. "Farewell to Friends on Huai River" Tang Dynasty: Zheng Gu

Yang Liuchun, the head of the Yangtze River, and Yang Hua were worried about killing people crossing the river. ?

several bagpipes left the pavilion late, and you turned to Xiaoxiang and I turned to Qin.

Interpretation:

The willow at the head of the Yangtze River is green in spring, and the flowers are flying like snow, worrying about killing people crossing the river.

The breeze gently blows the flute, and you leave the pavilion to dye the dusk. You are going south to Xiaoxiang, but I am heading for Western Qin.

3. "Farewell" Tang Dynasty: Wang Zhihuan

Yangliu Dongfeng Tree, Green River.

I've suffered a lot recently, which should be due to my separation.

Interpretation:

In the spring breeze, willow trees are green along the banks of the Yuhe River.

climbing is not so convenient recently, it should be because there are too many people leaving.

4. Shu Yun of Xuanzhou Xielou's farewell school book. Tang Dynasty: Li Bai

since yesterday had to throw me and bolt;

today has hurt my heart even more.

the autumn wildgeese have a long wind for escort, as I face them from this villa, drinking my wine.

the bones of great writers are your brushes, in the School of Heaven, and I am a Lesser Xie growing up by your side.

we both are exalted to distant thought, aspiring to the sky and the bright moon. (browse: LAN; A bright moon: the sun and the moon)

but since water still flows, though we cut it with our swords, and sorrows return, though we drown them with wine. (Do away with your worries)

since the world can in no way answer our craving, I will loosen my hair tomorrow and take to a fishingboat.

Interpretation:

Yesterday, which left me, is long gone.

Today, my mind is disturbed, which makes people worry a lot.

Changfeng, Wan Li, sent away the autumn geese. Facing the beautiful scenery, you can drink tall buildings.

Mr. Wang's article is full of Jian 'an style, and occasionally reveals the comeliness of Xiao Xie's poetic style.

you and I are full of super fun, and we want to go to the sky and embrace the bright moon.

If the water flow is cut off by the knife, the water waves will flow more smoothly; I want to raise my glass to dispel my worries, and my worries are even stronger.

If you can't get what you want in life, it's better to have long hair and board a boat on the Yangtze River.

5, "seeing friends off" Tang Dynasty: Xue Tao

The water country was frosty at night, and the moon was cold and the mountains were * * * gray. ?

who said that a thousand miles from today is as long as a dream?

Interpretation:

The night of the water country is shrouded in the cold moonlight, and the cold moonlight and the dark green mountains shrouded in the night are muddy and boundless.

who said that thousands of miles apart between friends started tonight? But even the dream of meeting each other after parting is gone, and it is as far away as the traffic jam.