Current location - Quotes Website - Famous sayings - Ask for some good foreign language film translation ~ free translation, not literal translation. Thank you very much.
Ask for some good foreign language film translation ~ free translation, not literal translation. Thank you very much.
It is said that such names are rare, and most of them are translated literally or according to the content!

But there are still a few for your reference:

Shiny, transliteration and free translation also express the content of the film well, the best translation!

Enemy at the Gates, a free translation, also expressed the content of the film!

No Country for Old Men (No Country for Old Men), free translation, simplify the complex!

Robbery, the literal translation of the upgraded version, originally meant robbery in English, but thieves, robbers, liars and traffickers all appeared in the film, with appropriate names!

Silent Hill, literally translated as "Silent Hill", is more like a place name, easy to remember and rhymes! Of course, this is the name of the game!

Let's talk about a game name, the devil may cry, which literally translates as "the devil will cry". If you call it "ghost crying", you will think of "wolf howling" The devil may cry is obviously more domineering, earth-shattering, earth-shattering!

Finally, say a famous translation: "ambition is not the vice of villains!" " It means that it is not a bad thing for a small person to be ambitious.