is to drift with the environment (including social environment, human environment, relationship, nature, etc.), be forced to adapt, and change yourself helplessly.
Second, the original text is attached:
1. The original text of calligraphy: People are in rivers and lakes, and they can't help themselves. They are struggling with each other and forget life and death.
2. In The Sword of the Third Young Master, the only one in Gu Long's "Jianghu People" series, Yan Shisan made a similar statement, which may be the prototype of this sentence.
3. Gu Long created such a famous saying in "Midnight Orchid" in The Legend of Chu Liuxiang:
-People can't help themselves in the Jianghu, but their love and hatred are endless.
If you are tired of this kind of life, just "die".
it's a pity that some people can't even die.
-are the tragedies of Jianghu people really caused by themselves?
"It is said in the Jianghu that this person only appears at midnight on a full moon, and always appears with an orchid fragrance."
He said, "It's like Xiang Shuai always appears with a tulip fragrance."
"yes." The old man said, "It is rumored in the Jianghu that it is true. Recently, the fragrance of this orchid is almost as famous as that of the handsome tulip."
"So this is his weakness."
The teenager said, "Fame is sometimes like a burden. The greater the fame, the heavier the burden." He said, "The most terrible thing is that there is everything in this burden."
-fame, wealth, status, friends, debauchery and wine, but also a burden, rebellion, slander, provocation, plot against and killing.
Therefore, such people usually understand the following sentence best: People can't help themselves in Jianghu.
the old man certainly knows this.
I don't know how many things he has done in his life that he didn't want to do, but he has no complaints.
because he knows that a person must force himself to do a few things he doesn't want to do in his life, and his life is meaningful.
this means "if you don't do something, you must do something".