This sentence is not a famous quote. Translation: "It was very quiet at night. I had nothing to do. I recorded this incident here to express my fault and to warn future generations."
From "Jie Zitui Bu Yan Lu" Zuo Qiu bright. This sentence describes the incident itself. There is nothing worthy of consideration in terms of language, rhetorical techniques, and word usage.