1. Poems about Yumen Pass

Poems about Yumen Pass 1. Poems about Yumen Pass

1. The long clouds in Qinghai darken the snow-capped mountains, and the lonely city looks at Yumen Pass in the distance.

-- "Joining the Army" by Wang Changling of the Tang Dynasty

2. If you wish to serve your country with this life, there is no need to be born in Yumen Pass.

-- "Song on the Fortress" by Dai Shulun of the Tang Dynasty

3. The wind blows across Yumen Pass with a long wind of tens of thousands of miles.

-- "Moon over Guanshan" Tang Dynasty. Li Bai

4. The long clouds in Qinghai darken the snow-capped mountains, and the lonely city looks at Yumen Pass in the distance.

-- "Seven Poems on the Military March" by Wang Changling of the Tang Dynasty

5. Yumenguan City is far away and lonely, with thousands of miles of yellow sand and white grass drying up.

-- "Song of General Gai at Yumen Pass" Tang Dynasty. Cen Shen

6. Why should the Qiang flute blame the willows, for the spring breeze does not pass through Yumen Pass.

——"Liangzhou Ci" Tang Dynasty. Wang Zhihuan

The bright moon of the Qin Dynasty and the Han Dynasty pass, and the people who have marched thousands of miles have not yet returned. But if the flying generals of Dragon City are here, I won’t let Hu Ma travel to the Yin Mountains!

Tang Dynasty's "Lonely but Not Seeing": Yuguan had its own atmosphere, but he joined the army when he was young and never returned.

Tang Dynasty's "Epic Ode·Yumen Pass": Xirong did not dare to cross the Tianshan Mountains, but Dingyuan succeeded in white horse leisure. In the middle of the night, I stopped to sit with candles in the tent, and Wei Sisheng entered Yumen Pass. "Zhengren's Resent": Every year, the golden river returns to Yuguan, and the horses and swords are ringed. In the third spring, the white snow returns to the green tombs, and the thousands of miles of Yellow River circles the Black Mountains.

"Moon over Guanshan": The bright moon rises out of the Tianshan Mountains, among the vast sea of ??clouds. The wind blows tens of thousands of miles across Yumen Pass. The Han descended on the white road, and the Hu peered into the Qinghai Bay. The origin of the battle was that no one returned. The garrisonmen looked at the border towns with sad faces as they thought about returning home. The tall building is like this night, sighing is not enough.

"Double Tune: Intoxicated by the East Wind": Ban Ding is far away in Yuguan, and Chu Lingjun is haggard on the river bank. Li Si was saddened by the yellow dog, and Lu Ji sighed by Huating. Zhang Jianzhi suffered a lot in his old age. I had to watch Su Zizhan for four or five times. Therefore, the name "Gong Gong" means laziness.

"Frontier Fortress Ci": The general's expedition to the west has not yet returned, and the descendants of Hunan and Hunan are all over the Tianshan Mountains. Three thousand miles of newly planted willows attract the spring breeze to Yuguan.

2. Ancient poems about Yumen Pass

"Liangzhou Ci" by Wang Zhihuan of the Tang Dynasty The yellow sand is far above the white clouds, and there is an isolated city on the Wanren Mountain. Why should the Qiang flute blame the willows? The spring breeze does not reach Yumen Pass . Tang Dynasty Wang Wei's "Weicheng Song" The morning rain in Weicheng is light and dusty, and the guest house is green and the willows are new. I urge you to drink another glass of wine and go west to Yangguan without any old friends. [Note: Yangguan is Yumen Pass] Tang Dynasty Luo Binwang's "In the Army" "Repay the gift first to the confidant" I have gone to war in Pengzhuan, but the melon has not returned yet. I am fascinated by the Golden Que Road, looking across the Yumen Pass. I feel ashamed when I present the Kaidou, and talk about how many times I have been awarded. The wind and dust make my head white, and the years have damaged my beauty. The wild geese fall away. In the low autumn, the frightened ducks rise from Mingwan. The frost is like a sword, and the Han moon is like a ring of swords. Farewell to the trees in the back garden, and I climb the lovesickness several times. Wang Changling of the Tang Dynasty, "On the March", Qinghai is covered with long clouds and snow-capped mountains, and the lonely city looks at Yumen Pass in the distance. The yellow sand is white Wearing golden armor in battle, if Loulan is not destroyed, he will never return. "Out of the Fortress" by Wang Changling of the Tang Dynasty, Qin Dynasty Mingyue and Han Dynasty Pass, the people of the long march of thousands of miles have not returned. But the flying generals of Dragon City are here, and Huma is not called to travel to the Yin Mountains! Hu Zeng of the Tang Dynasty's "Alone Is Not Seen" Yuguan has its own atmosphere, and he joined the army when he was young and has not returned. The dust outside the door is gathering in the pavilion, and the incense is extinguished by the waterside. The moonlight is gone outside the window, where are the people, and the spring breeze rolls behind the curtains. Come back. Thousands of miles of solitude, no news, no hope of losing hope. Tang Hu Zeng's "Ode to the Epic·Yumen Pass" Xirong did not dare to cross the Tianshan Mountains, Dingyuan accomplished the white horse leisurely. In the middle of the night, I sat with a candle in the tent, only thinking about entering the Yumen Pass. Liu Zhongyong of the Tang Dynasty, "Regrets of the Expedition", the golden river returns to Yuguan every year, horses and swords are ringed in the court. The white snow returns to the green tomb in the third spring, and the thousands of miles of Yellow River circles the Black Mountain. Li Bai, of the Tang Dynasty, "Guanshan Moon" The bright moon rises out of the Tianshan Mountains, and the vast sea of ??clouds In the meantime, the wind blows for tens of thousands of miles and blows through Yumen Pass. The Han descends to the road in vain, and Hu peeks into the Qinghai Bay. From the battlefield, no one has returned. The garrisonmen look at the border towns, thinking about returning with so much sadness. The tall buildings are like this night, and they sigh that they have no time to rest. .Zhang Yanghao of the Yuan Dynasty "Double Tune·Intoxicated with the East Wind" Ban Dingyuan drifted to Yuguan, Chu Lingjun was haggard on the river bank. Li Si had a yellow dog and lamented, Lu Ji had a Huating sigh. Zhang and Cambodia suffered in old age. I look forward to Su Zi's long life. Four or five times. Therefore, the merit and fame means laziness. The Qing Dynasty Yang Changjun's "Border Fortress Ci" The general's expedition to the west has not yet returned, and the descendants of Hunan and Hunan are all over the Tianshan Mountains. Three thousand new willows have been planted, attracting the spring breeze to Yuguan.

3. What are the poems about Yumen Pass

1. "Army March" by Wang Changling of the Tang Dynasty

The long clouds in Qinghai darken the snow-capped mountains, and the lonely city looks at Yumen Pass in the distance.

Huangsha wears golden armor in a hundred battles, and Loulan will never be returned until it is broken!

2. "Song on the Fortress" by Dai Shulun of the Tang Dynasty

The banners of the Han family are all over the Yinshan Mountains, and they will not send back their horses.

If you are willing to live long enough to serve your country, why should you be born in Yumen Pass?

3. "Moon over Guanshan" by Li Bai of the Tang Dynasty

The bright moon rises above the Tianshan Mountains, among the vast sea of ??clouds.

The wind blows tens of thousands of miles across Yumen Pass.

Han descended to Baideng Road, and Hu glanced at Qinghai Bay.

Origin of the battlefield, no one returned.

When the garrison guests look at the border towns, they look forward to returning home with a sad look on their faces.

The tall building is like this night, and I have no time to sigh.

4. "Liangzhou Ci" by Wang Zhihuan of the Tang Dynasty

Far above the Yellow River, among the white clouds, there is an isolated city called Wanren Mountain.

Why should the Qiang flute blame the willows? The spring breeze does not pass through Yumen Pass.

Chanyu looked north at Fuyundui and killed horses several times and mounted the altar to offer sacrifices.

The emperor of the Han family is so powerful now that he refuses to come back and get married.

5. "Brotherhood" by Dai Shulun of the Tang Dynasty

Looking at the flowers, I am speechless and burst into tears, how many spring breezes complain about my farewell love.

I didn’t know the road outside Yumenguan, and I went to the border town in my dream last night.

4. Poems describing Yumen Pass

"Liangzhou Ci" by Wang Zhihuan of the Tang Dynasty: Far above the yellow sand and white clouds, there is an isolated city called Wanren Mountain.

Why should the Qiang flute blame the willows? The spring breeze does not pass through the Yumen Pass. "Weicheng Song" by Wang Wei of the Tang Dynasty: The morning rain in Weicheng is light and dusty, and the guest houses are green and the willows are new.

I advise you to drink another glass of wine, and there will be no old friends when you leave Yangguan in the west. [Note: Yangguan is the Yumenguan] Tang Dynasty Luo Binwang's "Returning Gifts to Confidants in the Army": Pengzhuan and others went to war, but the melons were not returned at the time.

The soul is fascinated by the Golden Que Road and looks across the Yumen Pass. I am ashamed of myself when I present Kai, and I feel ashamed when I talk about how many classes I have been awarded.

The wind and dust make the hair white, and the years damage the beauty. The falling geese are low in autumn, and the frightened ducks are rising in Mingwan.

Hu Shuang is like a sword, and the Han moon is like a sword ring. Farewell to the tree in the back garden, I miss you several times.

Yellow sand will wear golden armor in a hundred battles, and Loulan will never be returned until it is broken.

But if the flying generals of Dragon City are here, I won’t let Hu Ma travel to the Yin Mountains! Hu Zeng of the Tang Dynasty wrote "Lonely but Not Seeing": Yuguan had its own atmosphere, and he joined the army when he was young and never returned.

The dust is gathering outside the door, and the incense burns out by the waterside. Where is the moonlit night outside the window? The spring breeze rolls behind the curtains and the swallows return.

Thousands of miles of loneliness, no news, no hope. Tang Dynasty Hu Zeng's "Epic Ode to Yumen Pass": Xirong did not dare to cross the Tianshan Mountains, but Dingyuan succeeded in white horse leisure.

In the middle of the night, I sat with candles in the tent, thinking about entering Yumen Pass. Liu Zhongyong of the Tang Dynasty wrote "The Complaints of the Expedition": Every year, the golden river returns to the Jade Pass, and the horses and swords ring in the dynasty.

In the third spring, the white snow returns to the green tombs, and the thousands of miles of Yellow River circles the Black Mountains. Tang Dynasty Li Bai's "Guanshan Moon": The bright moon rises out of the Tianshan Mountains, among the vast sea of ??clouds.

The wind blows tens of thousands of miles across Yumen Pass. The Han descended on the white road, and the Hu peered into the Qinghai Bay.

Origin of the battlefield, no one returned. The garrisonmen looked at the border towns with sad faces as they thought about returning home.

The tall building is like this night, and I have no time to sigh. Zhang Yanghao of the Yuan Dynasty wrote "Double Tune: Intoxicated by the East Wind": Ban Ding is far away in Yuguan, and Chu Lingjun is haggard on the river bank.

Li Si was saddened by the yellow dog, and Lu Ji sighed by Huating. Zhang Jianzhi suffered a lot in his old age.

I read Su Zizhan four or five times. Therefore, the name "Gong Gong" means laziness.

Three thousand miles of newly planted willows attract the spring breeze to Yuguan.

5. Poems about Yumen Pass

The author of "Walking in the Army" is Wang Changling, a litterateur of the Tang Dynasty.

The full text of his ancient poem is as follows: The long clouds in Qinghai darken the snow-capped mountains, and the lonely city looks at Yumen Pass in the distance. Yellow sand will wear golden armor in a hundred battles, and Loulan will never be returned until it is broken.

Translation The clouds over Qinghai have obscured the snow-capped mountains, and I look at Yumen Pass in the distance. The soldiers outside the Great Wall had worn out their helmets and armor after hundreds of battles, and they vowed not to come back unless they could capture the city of Loulan in the west.

The author of "Liangzhou Ci" is Wang Zhihuan, a writer of the Tang Dynasty. The full text of his ancient poem is as follows: Far above the Yellow River, among the white clouds, there is an isolated city called Wanren Mountain.

Why should the Qiang flute blame the willows? The spring breeze does not pass through Yumen Pass. Translation Looking at it, the Yellow River is getting further and further away, as if it is flowing among the swirling white clouds. In the tens of thousands of high mountains in the upper reaches of the Yellow River, an isolated city, Yumenguan, stands there, looking lonely and lonely.

Why use the Qiang flute to play the sad willow song to complain that the spring is not coming? It turns out that the spring breeze cannot blow in the Yumenguan area. The author of "Send Yuan Er Envoy to Anxi" is Wang Wei, a writer of the Tang Dynasty.

The full text of his ancient poem is as follows: The morning rain in Weicheng is light and dusty, and the guest houses are green and the willows are new. I advise you to drink a glass of wine and leave Yangguan in the west without any old friends.

Translation The light rain in the early morning moistened the dust on the ground in Weicheng. The hotel covered with green tiles looked particularly fresh against the branches and leaves of the willow trees. I sincerely advise you to have another drink. After leaving Yangguan in the west, you will no longer have the close friends you once had.

The author of "Ancient Military Journey" is Li Qi, a writer of the Tang Dynasty. The full text of the ancient poem is as follows: During the day, I climbed the mountain to watch the beacon fire; at dusk, I drank my horse and crossed the river.

Pedestrians are fighting in the wind and sand, and Princess Pipa is full of resentments. There is no castle for thousands of miles while camping, and rain and snow fall all over the desert.

Hu Yan flew away every night crying, and Hu Er shed tears. If you hear that the jade gate is still covered, you should throw your life away.

Every year the bones of war are buried outside, and grapes are rarely seen entering the Han family. During the day, the soldiers climbed the mountain to observe the warning beacon; at dusk, they approached Jiaohe River to drink from their horses.

Pedestrians hear the screams of Diao Dou in the dark and windy sand; or hear the more resentful sounds of Princess Xijun's pipa. Camping for thousands of miles, the desert is so vast and desolate that no city can be seen; heavy snowfall has covered the vast and boundless desert.

The wild geese in the Hu land screamed and flew away in terror every night; the soldiers of the Hu people cried bitterly, and all of them burst into tears.

I heard that the traffic at Yumen Pass was still closed and blocked; everyone had no choice but to risk their lives and follow the general to fight.

Year after year, countless corpses were buried in the wilderness during the battles; all we saw in vain were the Han Chinese transplanted grapes from the Western Regions. The author of "Listening to the Flute Playing at the Yumen Pass with Wang Qiyu" is the Tang Dynasty writer Gao Shi.

The full text of his ancient poem is as follows: The barbarians are playing flutes and guarding the towers, which are in depression and the sea is idle in the moonlight. I'd like to ask you about Luomei Fan's songs, which can be heard all over Guanshan in one night.

Translation Gao Shi has been to the border for many times. He went out to the frontier twice, to Liaoyang and to Hexi, and had a deep experience of frontier life. This poem was written by Gao Shi when he was serving in the army in the northwest frontier area. At that time, he was in the Geshuhan shogunate.

According to Cen Zhongmian's "Tang Ren Xing Di Lu", this poem is a tribute to Wang Zhihuan's "Liangzhou Ci". The author of "Guan Shan Yue" is Li Bai, a writer of the Tang Dynasty.

The full text of the ancient poem is as follows: The bright moon rises above the Tianshan Mountains, among the vast sea of ??clouds. The wind blows tens of thousands of miles across Yumen Pass.

Han descended to Baideng Road, and Hu glanced at Qinghai Bay. The origin of the battle was that no one returned.

The garrisonmen looked at the side with a sad look on their faces as they thought about returning home. The tall building is like this night, sighing is not enough.

Translation The towering Tianshan Mountains, the vast sea of ??clouds, and the bright moon pour out silver light. The strong wind swept through tens of thousands of miles of Guanshan Mountain and arrived at the border pass where the border guards were stationed.

Han Emperor Gaozu sent troops to Baishan Mountain to fight against the Xiongnu, and Tubo coveted large areas of rivers and mountains in Qinghai. In these places where ancient battles have been fought, it is rare to see anyone fortunate enough to survive.

The soldiers guarding the border looked up at the border town, thinking about returning home and looking sad. On this bright moon night, the wife who is looking at the full moon and pregnant with her husband on the high-rise building is also lamenting frequently, my relatives far away, when will you be able to take off your armor and wash away your dust and come back.

The author of "Joining the Army: Thousands of Peaks in Yumen Mountain" is Wang Changling, a writer of the Tang Dynasty. The full text is as follows: Yumen Mountain has thousands of peaks, and there are always beacons on the north and south of the mountain.

A man garrisoned at a distance must watch the fire, but a horse would disappear deep into the mountains. Translation: The mountains surrounding Yumen Pass are layered upon layers, guarding the northwest frontier of the dynasty like layers of barriers; beacon towers are dotted on every hilltop.

People guarding the border relied on beacon fire to convey news; there were deep mountains and dense forests, and horses would disappear after running for a while. The author of "Fan Ning Sends a Letter to Du Jiansou at Night" is Huang Tingjian, a writer of the Tang Dynasty.

The full text of his ancient poem is as follows: There is a meandering stream of water flowing eastward in Yangguan, and a fishing boat is shining brightly in the sun. I am just as drunk as usual, and the wind and moon in the river fill me with sorrow for others.

Translation A song of farewell to Yangguan was played, and in front of me was the rolling river flowing eastward; the lights on Jingyang Mountain were extinguished, and I boarded a small fishing boat. I took parting very lightly and was drunk as usual; the wind and moonlight over the river seemed to be deeply worried for others.

The author of "Partridge Sky: Sending People Off" is Xin Qiji, a litterateur of the Tang Dynasty. The full text of his ancient poem is as follows: Singing through the Yangguan River, my tears are still wet. I have nothing left to do but eat.

The water floating in the sky brings endless trees, and the rain clouds bury half of the mountain. There are thousands of hatreds in the past and present, only separation and separation are joys and sorrows? The river head is not in a bad situation, and it would be difficult for others to travel on earth.

Translation After singing the song "Yangguan", my tears were still wet. I regarded fame as nothing more than anything else (I had no ambitions other than fame) and advised me to have extra meals. The water and sky are connected, seeming to send the trees on both sides to the infinite distance. The dark clouds carry the rain, half burying the heavy mountains.

Throughout the ages, there are countless things that make people angry. Is it true that only parting makes people sad, while gathering makes people happy? The wind and waves at the head of the river are high and the waves are not very dangerous, but the journey on earth is even more difficult. The author of "The Sound of Selling Flowers: Inscribed on Yueyang Tower" is Zhang Shunmin, a poet and writer of the Song Dynasty.

The full text of his ancient poem is as follows: Under the wooden leaves of Junshan, the sky is full of water. He pours wine very much to make his face beautiful.

If you are not a guest from the west of Weicheng, please stop singing in Yangguan. Drunk sleeves caress the dangerous area, the sky is light and the clouds are leisurely.

Who can survive this way? Looking back at the red sunset, it should be Chang'an.

Translation: In the autumn wind, thousands of trees are withered, and fallen leaves are flying on Junshan Mountain; the water of Dongting Lake is the same color as the sky, and it is vast. The singer filled a glass of wine, smiled, and sang a farewell song.

I am not Wang Wei’s guest in Weicheng who bid farewell to the west. Please don’t sing this sad song "Yangguan". After being drunk, I held my hand on the railing upstairs and looked up into the distance. I saw the sky was clear and the white clouds were leisurely.

How many of the demoted prisoners traveling south can survive this journey? Looking back, the setting sun reflected the horizon red. That should be Chang'an, Kyoto, where I left. The author of "Resentment of the Expedition" is Liu Zhongyong, a writer of the Tang Dynasty.

The full text of the ancient poem is as follows: Every year, the golden river returns to the Jade Pass, and the horses and swords are ringed. In the third spring, the white snow returns to the green tombs, and the thousands of miles of Yellow River circles the Black Mountains.

Translation.

6. Ancient poems describing Yumen Pass

Listening to the flute at Yumen Pass with Wang Qi / Listening to the flute at Yumen Pass

Author: Gao Shi

The barbarians were playing their flutes and guarding the towers, which were deserted and the moon was idle. I'd like to ask you about Luomei Fan's songs, which can be heard all over Guanshan in one night. .

An epic poem. Yumen Pass

Author: Hu Zeng

Xirong did not dare to cross the Tianshan Mountains, and Dingyuan succeeded in white horse leisure. In the middle of the night, I sat in the tent with a candle and thought about entering Yumen Pass.

Two Poems from Liangzhou, Part 1

Author: Wang Zhihuan

Far above the Yellow River, among the white clouds, there is an isolated city called Wanren Mountain. Why should the Qiang flute blame the willows? The spring breeze does not pass through Yumen Pass.

Guanshan Moon

Author: Li Bai

The bright moon rises above the Tianshan Mountains, among the vast sea of ??clouds. The wind blows tens of thousands of miles across Yumen Pass. The Han descended on the white road, and the Hu peered into the Qinghai Bay. The origin of the battle was that no one returned. The garrisonmen looked at the border towns with sad faces as they thought about returning home. The tall building is like this night, sighing is not enough. .