Individual industrial and commercial restaurant equity transfer agreement

Transferor (Party A): ID number:

Transferee (Party B): ID number:

Landlord (Party C): ID number:

After friendly negotiation, Party A, Party B and Party C reached the following agreement on the permanent transfer of the hotel:

1. Party C agrees that Party A will transfer its hotel located at street number to Party B for use, with a building area of ??square meters; and ensures that Party B equally enjoys the rights and obligations enjoyed by Party A in the original house rental contract.

2. The ownership certificate number of the hotel is, and the property owner is C. Party C signed a lease contract with Party A. The lease term expires on the year, month and day, and the monthly rent is RMB. After the hotel is handed over to Party B, Party B agrees to perform the lease contract to Party C on behalf of A and pay monthly rent and the water and electricity bills stipulated in the contract to be paid by Party A. After the expiration of the contract, Party B will take back the money paid by A. The deposit belongs to Party B.

3. After Party A receives the transfer money from Party B, all the existing decoration, decoration and equipment of the hotel will be used by Party B free of charge. After the lease period expires, the real estate will be owned by Party C, and the movable property will be owned by Party B free of charge (movable and immovable property The division is carried out according to the lease contract).

IV. Party B shall pay Party A a one-time transfer fee (transfer fee) *** in RMB before the year, month and day. The above fee includes the deposit that Party A gives to Party C and then to Party B. , decoration equipment and other related expenses mentioned in Article 3. Party A shall not ask for any other fees from Party B. Party A's remaining right to use the house belongs to Party B.

5. The business license and health license of the hotel have been processed by Party A, and the business scope is catering. During the lease period, Party B will continue to handle the business license, health license and other related procedures in the name of Party A, but All relevant expenses and claims and debts arising from Party B's operations shall be borne by Party B and have nothing to do with Party A. Before Party B takes over the operation, all debts owed by the hotel and the enterprises listed on the business license shall be repaid by Party A and have nothing to do with Party B. After the contract takes effect, Party B has the right to require Party A to cancel the business license and relevant industrial and commercial tax registration procedures, and re-go through relevant industrial and commercial tax registration procedures in the name of Party B.

6. After Party B takes over the operation, Party B can decorate and transform the hotel, and Party B will be responsible for the relevant expenses.

7. If Party B's operation is damaged due to natural disasters or other force majeure factors, Party A has nothing to do with it. However, if the hotel is requisitioned and demolished by the state, the relevant compensation will belong to Party B.

8. If the government has ordered the hotel to be demolished before the contract is signed, Party A will refund all transfer fees and compensate Party B for the renovation losses incurred when taking over the hotel.

9. This contract is made in triplicate, with each of the three parties holding one copy. It will take effect from the date of signature by the three parties.

Party A’s signature:

Date:

Party B’s signature:

Date:

Party C’s signature:

Date:

Attachment:

1. Original house rental contract.

2. List of all facilities transferred by Party A to Party B.

3. Copies of ID cards of A, B, and C, and a copy of the real estate certificate.

In short, when signing an equity transfer agreement for an individual industrial and commercial restaurant, you need to pay attention to the fact that the transfer of operating rights and the conditions for exchange must be stated in the agreement. At the same time, if there is a third-party landlord, the landlord also needs to agree to sign. to take effect. The attachment also needs to be incorporated into the house rental contract

Legal basis: Article 490 of the Civil Code. When the contract is established, the parties shall sign, seal or The contract is formed when the fingerprint is pressed. Before signing, sealing or fingerprinting, one party has performed its main obligations and the contract is established when the other party accepts it.