It is your right to appeal without the consent of the trial judge.
Generally, the appeal petition is submitted through the original judge. You can also send it directly to the higher court. The higher court will return your appeal petition to the original court. The original court will serve the attached copy of the appeal petition to the appellee. After the defense period has passed, it will be submitted to the higher court.