Only people she cares about will let her express her emotions like this. I don't think your relationship has reached this level.

So don't worry too much. Everyone has emotions, some people will show them directly, and some people will hide them in their hearts.

It doesn't matter how a classmate deletes it. Deleting it may cause your dissatisfaction. It's better to leave her there and leave her alone.