First, we must first know which carbon copies. According to Modern Chinese Dictionary, copying is written on medium carbon paper, and you can write several copies at a time.
Second, can the carbon copy be used as original evidence? Can the IOU written on carbon paper be equivalent to asking the borrower for IOU with the original?