Translation:
The Red Army is not afraid of the difficulties and obstacles of the Long March. They have gone through Qian Shan for ordinary things. The ups and downs of Wuling Mountain are like small waves at the foot of the Red Army. Wumeng Mountain is tall and majestic, and it is like a small mud ball in the eyes of the Red Army.
The water of Jinsha River slaps on the towering cliffs on both sides, giving people a warm feeling; There are only a dozen chains left on the iron cable bridge on the Dadu River, which makes people feel deep chill. After the Red Army crossed Minshan Mountain, where the snow never melted all the year round, everyone was smiling.
Original text:
The red army is not afraid of the expedition, and Qianshan is just idle. Wuling makes waves, and Wumeng takes mud pills. Jinsha River is warm in the clouds and cliffs, and Dadu Bridge is cold with the cross rail. I'm glad to see that Minshan Mountain is covered with snow and stretches for miles. Our soldiers crossed it and showed a bright smile.
Appreciate:
The first couplet of this poem is the forerunner of the whole poem. With straightforward language, heroic language and strategic thinking, it highly summarizes the dauntless heroism of the Red Army during the Long March and lays a relaxed, heroic and extraordinary tone for the whole poem. The word "difficult expedition" sums up all the difficulties encountered by the Red Army on its way to the Long March. Expedition is about the journey and time of the Long March. "Difficult" means writing about the great sacrifice and suffering of the Long March.
The Red Army has crossed Minshan and entered northern Shaanxi, and it is not far away to capture the general assembly division. The purpose of the strategic shift has basically been realized, and it is naturally better than the previous joy. Writing "All smiles" is about the laughter of the three armies, and it is the laughter of the upcoming final victory, which further highlights the optimism of the whole poem.
Throughout the poem, it is magnificent, magnificent, with high style and vigorous brushwork. Not only the big place is vigorous, the sense of rhythm is strong, but the small place is fine and cadence. The antithesis in the poem is extremely neat and the words are extremely particular. The whole poem says nothing about the vicious enemy and turns a blind eye. This kind of arrogance of mountains and rivers cannot be possessed by a generation of great men who are invincible and have a big picture. Without this mind, they would not be able to speak this language.