Original meaning:

Generals and marshals must have grown up from soldiers in the army; prime ministers must have grown up from state and county officials

The popular point is:

Military generals and civil servants come from the grassroots army and civil servants of states and counties.

Hope this helps.