Current location - Quotes Website - Excellent quotations - By the way, newcomer, what does it mean that warships are war-weary?
By the way, newcomer, what does it mean that warships are war-weary?
1. First of all, war-weariness is a ship name that has been used n times. War-weary battleships are at least the seventh generation of war-weary.

2. Secondly, the source of the ship name is the heyday of British imperial power, so the ship name is related to the royal family and the glory of the royal family.

The ship names of the Royal Navy are mostly composed of gorgeous adjectives or domineering concept words (such as fearlessness, revenge, war resentment, royal sovereignty or maritime sovereignty).

3.war dance, Latin inscription is Belli dura despicio, Chinese translation should be "contempt for the hardships of fighting". But there is really no accurate and concise translation in Chinese. To relax, if we take an abstract free translation, it means "courage" and "perseverance". Suddenly I feel that "Yong Yi" is a more appropriate translation.

So war weariness should mean: victory after hard fighting, and we despise the hardships of fighting. It means soldiers are brave and fearless. I hate fighting.

Despise the translators here.

In addition, there is a direct transliteration of war weariness-Vospat's. But this translation is worse than war-weariness!