For example, the mental derangement in our northern population, if friends and relatives call you that, you will feel kind and unrestrained, if strangers call you that, I'm afraid you will become angry from embarrassment. So this sentence has multiple meanings.
First, it is a kind of discrimination against migrant workers. For example, when people call you a Yankee or a hillbilly, you will feel belittled and ridiculed. If you are a drifter, being called by others is a kind of rejection and humiliation to you by the local people, who think you are a wage earner and inferior.
I remember when my husband and I first came to Guangzhou. We were unmarried and poor at that time. The most valuable thing in the whole body is the mobile phone.
Walking in the street, we can always hear someone pointing at our backs and saying, look at these two hairs. At that time, my tears were spinning in my eyes. Really wronged.
This sentence is undoubtedly the meaning of scolding our soil turtle, which immediately makes people lose their dignity and face. I really hated the name "mink hair" at that time. If someone calls me that, I will turn against him at once.
Second, a greeting and joke between friends. After staying in Guangzhou for a long time, I will meet some local people and colleagues in the company. Every time they see my husband, they often say, what are the chicken feathers doing, or chicken feathers? Have you eaten them?
This is only a name for acquaintances, but also a kind of respect for people, which can bring us closer and make us feel cordial. There is no discrimination. Although these two words are not elegant, after listening for a long time, you will do as the Romans do.