The night giant is in a hidden spring, and he doesn't return to the cave or the road to champion. There is an NPC person using it.
/pub？ key=pU-kXaVn3eEuA-4qSXIiecQ
The picture above shows the platinum monster capture table.