What does "transcendental stage works" mean? Su Shi wrote an article against Wang Anshi's political reform and was assigned to Mizhou as a local official. He went to Michigan and built an observation deck outside the city. Su Zhe was well aware of his situation at that time, so he named this platform "transcendental platform", which was taken from "Although there is a glorious view, Yan Chaoran" in Tao Te Ching. This meaning is incomprehensible: you don't care about the gains and losses of honor and disgrace, and everything should be taken lightly. In the spring of the following year, Su Dongpo boarded the transcendental platform to enjoy the scenery, with misty rain and flowers all over the city. Under the sigh, he wrote this classic.
Spring is not old, the wind is fine and the willows are oblique. Try to see it on the detached stage, half the city is full of flowers. Fog and rain darken thousands of people. The first part describes the spring scenery, explaining the time, place, people and environment. Note that "Xie", "Hua" and "Jia" rhyme, and "Linz" and "Ping" are similar in pronunciation. Spring is not over yet, and willows are floating in the warm spring breeze. I boarded the independent platform and looked into the distance. The moat rises in spring, petals dance in the city, and misty rain covers thousands of families.
The next movie is about emotion, because the scenery in the last movie makes people feel moved by the scene. "Ask" means to admire or sigh. It will be clear after the cold food, but I can't go to the grave. After waking up, I sighed for my homesickness, but there was nothing I could do. Don't miss your hometown in front of old friends, just make new tea with new fire, and enjoy yourself while you are still young.
The last sentence, "Poetry and wine take advantage of time", smacks of eating, drinking and having fun. While Dongpo's writing style focuses on the beginning and the end, and at the same time points to the theme. "Transcendental platform"-"Spring is not old"-"Take advantage of the time", be detached from things, forget everything in the world, seize the time, and amuse yourself by borrowing poetry and wine.
From scenery description to lyricism, the whole poem closely revolves around the word "detachment", which not only responds to Su Zhe's good intentions, but also reflects Su Shi's mentality in Mizhou period. From scenery description to lyricism, the whole poem closely revolves around the word "detachment", which not only responds to Su Zhe's good intentions, but also reflects Su Shi's mentality in Mizhou period.