Current location - Quotes Website - Team slogan - Seek translation of ancient Chinese.
Seek translation of ancient Chinese.
The Book of Gleanings is also called the Book of Gleanings and the Book of Gleanings in the Year of the Prince. A collection of eccentric novels representing the myth of China. Author Wang Jia, Eastern Jin Dynasty, Zi Zi Nian.

Original text:

At the beginning, the emperor was a fairy, and the people of Wanqu came by snail boat. The ship looks like a snail, sinking into the bottom of the sea, but the water is not immersed. It is a "wave ship". Its people are ten feet long and cover their shapes with the hair of birds and animals. The first emperor spoke to him, and he saw it with his own eyes when the world first opened. He said: "When I was young, I was weak, but I did it. I go to Wan Li every day. And when he is old, he sits and sees the foreign affairs of heaven and earth.

My country is in Wan Li, where there is nowhere to find a fairy pool every day. Long live a day. Vulgarity is cloudy and foggy. On a sunny day, the sky will suddenly crack, like a river. There was a mysterious dragon and a Dark Phoenix, and it refused. At night, burning stones follow the sun. This stone comes out of the burning mountain. Its soil and stone are bright and clean, but when it is buckled, it will break, like millet, which shines together. Yesterday, Emperor Yan began to eat raw food and used this fire. Today, people in China presented this stone. Or if you throw a stone into a stream and the boiling foam flows for dozens of miles, its water is called Jiaoyuan.

I went to Xuanyuan Mountain for a hundred miles, and the son of Shaodian took the bronze casting tripod from Shoushan Mountain. I first looked at its state-owned golden fire pneumatic, and then ran to see that the tripod has become. I also saw that Jizhou has a strange spirit and should have a sacred life. If you have a celebration, you will have Yao. See hongyun entering the pickaxe again, walking and watching, and the fruit is the image of Danque Ruichang. "The first emperor said," this man of god also. "

Translation:

Qin Shihuang wanted to be a god first. When I was a child, I was strong and determined, learned the number of yin and yang, and read thousands of words in ancient books. Emperor Wu planned to attack Wu and Shu, and asked Cao Zhang about his plan to March. Cao drew his bow from left to right, and his swordsmanship broke his hair in a hundred paces.

At that time, there was a mottled tiger in Donglang County, and it was locked in an iron cage. Lux dare not look. Cao Zhang grabbed the tiger's tail and wrapped it around his arm. The tiger clung to his ear and dared not make any noise. Everyone admires his courage. Later, South Vietnam presented a white elephant to Emperor Wu. Cao Zhang held its nose with his hand, and the elephant fell to the ground obediently, and did not dare to move. Wendy Cao Pi once cast a big clock weighing ten thousand Jin and hung it in Wenhua Hall, hoping to change places.

Lux, a hundred people can't move it. Cao Zhang picked up the clock and left. Hearing his bravery, the four sides stopped fighting to protect themselves. Emperor Wen said, "To seize the military power of the Lord and annex Bashu is like a owl killing a mouse!" Later, Cao Zhang died and was buried in a royal ceremony in the Han Dynasty. There were hundreds of people crying in the air at the funeral. It is said that the souls that died when soldiers killed each other in the past.

Without a coffin, the king of the city kindly buried the bones. The dead also like underground, and the elves are grateful. As a result, some people praised Wang Weiren for his kindness, and the national history wrote three volumes of Old Stories of Rencheng Wang, which were collected in the secret palace of the early Jin Dynasty.

At the end of his term of office, 14 years old, he endorsed many teachers, but there were no fixed teachers, so he endorsed for advice, regardless of difficulties and obstacles. He often said that if people don't study hard, why should they achieve something in the future? He is poor and homeless, and sometimes he has no place to live. He just built a straw shed under the tree, cut the thorns into pens, and used tree juice as ink. Read in the moonlight at night, and order hay and miscellaneous wood when there is no moon.

On weekdays, as long as I have experience in reading, I write my experience on my clothes. People who study with him admire his diligence, and they often exchange clean clothes with him in turn. When he died, he warned his descendants: "If a person studies hard all his life, he will still be alive even if he dies;" If you don't study, even if you are alive, you can only be considered a walking corpse. "

Extended data

main content

Addendum *** 10. The first nine volumes record the anecdotes of ancient history from Xiong Xi family, Shennong family to the Eastern Jin Dynasty, many of which are fantastic myths. There are also many hearsay rumors under the Han and Wei Dynasties, especially fairy tales, which are too unreal to be included in the official history. At the end of the volume 1, the Eight Immortals Mountain such as Kunlun was recorded.

The main contents of Notes Collection are miscellaneous notes and strange novels. Especially in the book, it is ridiculous to emphasize the promotion of fairy tales. But some of them, such as "crossing the moon" and "falling into a boat", show rich imagination. The words are beautiful, the things described are tortuous and the words are considerable. Later generations often take the old as the truth. For example, in the sixth volume, Liu Xiang wrote a book in Tianluge, and an old man burned quinoa to teach at night; Jia Kui is five years old. He can recite six classics when he hears his neighbor reading through the fence. These two legends are very famous.